Beetrose

52-758-1
52-758-2

Preservation

Beetrosen

BOSiljurika – W. E. “Bill” Bossom

Leuchtender mittlerer Rotton, einheitlicher, gesättigter Farbton. - beetrose floribunda - leichte, dezente duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar

Leuchtend rote, sehr gefüllte Blütenfülle
Zuverlässige, üppige Nachblüte bis in den Herbst
Mittelstarker, gesunder Wuchs mit Premium-Qualität
Gute Resistenz gegen Mehltau und Sternrußtau
Kaum bestachelt, angenehm bei Pflege und Schnitt
Besonderheit: Farbstabil, das Rot bleibt lange leuchtend und geht nur sanft in kirschrote Töne mit feinem Rosarand über.
Ausgewogene Gestaltung – Herkunftsgarantie
Preservation
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,10 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4 (5706)
facebook   twitter

PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose für den idyllischen Familiengarten

Mit PRESERVATION holen Sie sich eine klassisch rote Beetrose in den Garten, die den Charme eines ländlichen Sonntagnachmittags mit Sicherheit und unkomplizierter Handhabung verbindet. In dichten, büscheligen Blütenständen erscheinen die leuchtend roten, stark gefüllten Blüten mit über vierzig Blütenblättern in immer neuen Wellen und sorgen so für anhaltende Blütenfülle. Die Farbe bleibt auch im Sommer lange stabil und wandelt sich lediglich zu einem eleganten Kirschrot mit feinem rosigem Rand, was ein gepflegtes, harmonisches Bild in Beet, Hecke oder an der Pergola unterstützt und selbst aus einiger Entfernung als ruhiger roter Akzent wahrgenommen wird. PRESERVATION wächst aufrecht, kompakt und bleibt mit rund einem Meter Höhe gut im Rahmen eines durchschnittlich großen Familiengartens, wodurch sich ein klar strukturiertes, gut zu führendes Habitus ergibt. Das mäßig dichte, glänzend mittelgrüne Laub bildet einen attraktiven Hintergrund, ist mehltau- und schwarzfleckenresistent und verlangt nur gelegentlich zusätzliche Pflege, was die Sorte speziell für vielbeschäftigte Gartenbesitzer interessant macht, die eine zuverlässige, aber nicht zeitaufwendige Rose wünschen. Dank der wurzelechten Produktion in der handlichen 2-Liter-Containergröße etabliert sich die Pflanze rasch, regeneriert nach dem Schnitt zuverlässig aus der Basis und zeigt so über viele Jahre eine beständige Langlebigkeit. Die Sorte ist kaum bestachelt, was Pflegarbeiten, Formschnitt und Pflanzung entlang von Wegen oder am Sitzplatz angenehmer und sicherer macht, insbesondere wenn Kinder im Garten spielen. Ihre moderate, dezente Duftnote unterstreicht die wohnliche, nicht aufdringliche Eleganz im Landhausambiente. PRESERVATION eignet sich gleichermaßen für klassische Rosenbeete, niedrige Heckenabschlüsse und strukturierte Landhausborders, in denen sie mit Stauden wie Wasserdost oder Knautie ein lebendiges, aber gut beherrschbares Bild erzeugt. Auch in größeren Kübeln ab mindestens 40–50 Litern überzeugt sie als dauerhafte, vielseitig kombinierbare Containerrose auf Terrasse oder Hof, wo sie selbst bei wechselhaftem Wetter und in Regionen mit deutlichen Frostperioden durch ihre robuste Winterhärte in geschützten Lagen verlässlich Bestand hat, während ihre ausgewogene Wuchskraft ein kontrollierbares, ruhiges Gartenbild sichert, das Hobbygärtner ohne großen Aufwand über Jahre hinweg genießen können. Diese Rose entwickelt zunächst ein kräftiges Wurzelsystem, baut dann im Folgejahr ihr Triebgerüst auf und erreicht in etwa drei Jahren ihre volle, stabile Zierwirkung.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Strukturiertes Rosenbeet im Familiengarten PRESERVATION bildet mit ihrem aufrechten, kompakten Wuchs klare Linien und bleibt mit 75–105 cm Höhe gut überschaubar. Dadurch entsteht ein einheitliches, leicht lesbares Beetbild, das sich besonders für Einsteiger und vielbeschäftigte Gartenbesitzer eignet, die ohne komplizierte Pflegeschritte einen ordentlichen Gesamteindruck wünschen und ein ruhiges Erscheinungsbild bevorzugen.
Blütenstarke Landhaus- oder Bauernhofborder Die dichten Büschelblüten in leuchtendem Rot sorgen von Juni bis in den Herbst für kontinuierliche Blütenfülle. In Kombination mit Stauden wie Wasserdost oder Knautie ergibt sich eine traditionelle, aber lebendige Landhauswirkung, die besonders für Besitzer ländlicher Gärten interessant ist, die sich eine dauerhaft farbige, dennoch gut kontrollierbare Rosen-Stauden-Border wünschen und ein klassisches Ambiente schätzen.
Niedrige Rosenhecke entlang von Wegen und Terrassen Mit 35–40 cm Pflanzabstand lässt sich PRESERVATION als dichte, aber gepflegt wirkende Heckenlinie setzen. Die Sorte ist nur schwach bestachelt, was Pflegegänge und das Entlanggehen für Kinder und ältere Menschen angenehmer macht; sie passt damit ideal für Familien, die sichere, optisch klare Gartenstrukturen bevorzugen und ein entspanntes Miteinander im Garten suchen.
Solitärpflanzung als roter Akzent im Vorgarten Als einzeln gesetzter Strauch kommt die leuchtend rote, farbstabile Blüte besonders gut zur Geltung, ohne schrill zu wirken. Die mäßige Blattdichte mit glänzendem, mittelgrünem Laub betont den Blütenflor und schafft einen gepflegten Gesamteindruck, der vor allem Haus- und Wohnungseigentümer anspricht, die mit wenig Pflegeaufwand eine repräsentative, beständige Eingangszone mit klarem Charakter gestalten möchten.
Rosenpflanzungen in raueren Lagen und Wintern Dank Winterhärte bis etwa –21 °C (RHS H7, USDA 6b) eignet sich PRESERVATION für viele deutsche Regionen mit kalten Wintern und periodischem Frostwechsel. Besonders in kleineren Privatgärten mit begrenztem Winterschutzaufwand bleibt die Pflanze stabil, was sie für Berufstätige interessant macht, die eine verlässliche Rose trotz strenger Winter und wechselhafter Witterung wünschen und ein robustes Sortiment bevorzugen.
Pflegeleichte Rosenfläche für vielbeschäftigte Gartenbesitzer Die Sorte weist eine gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit auf; lediglich gelegentlich sind ergänzende Maßnahmen nötig. Ihre mittlere Trockenheitstoleranz erlaubt bei normaler Gartensituation längere Gießintervalle, wobei anhaltende Trockenphasen durch eine bewusste Bewässerung ausgeglichen werden sollten, was vor allem für Eigentümer mit wenig Zeit, aber hohem Ordnungsanspruch an ein gepflegtes Rosenbeet und den Wunsch nach unkomplizierter Beständigkeit wichtig ist.
Rosen im großen Kübel auf Terrasse oder Hof In Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern zeigt PRESERVATION einen gut kontrollierbaren Wuchs und remontiert zuverlässig, wenn ausreichend gegossen und gedüngt wird. Die robuste Frosthärte in geschützter Lage und das ausgeglichene Wachstum machen sie zu einer idealen Kübelrose für Stadt- und Reihenhausgärten, deren Besitzer eine saisonal stabile, zugleich pflegearme Topfrose für ihren Sitzplatz favorisieren und ein verlässliches Blütenbild wünschen.
Traditionelle Rosen-Szenerie mit Pergola und langem Familientisch In Kombination mit rankenden Rosen an Pergolen und klassischer Gartenmöblierung fügt sich PRESERVATION als strukturgebende Beetrose harmonisch ein. Die gut formbare, aufrechte Gestalt und die wiederkehrende, farbbeständige Blüte unterstützen ein dauerhaft stimmiges, traditionelles Gartenbild, das vor allem Familien und Liebhaber nostalgischer Gartenszenen anspricht, die an Sonntagen den langen Kaffeetisch im Garten genießen möchten und ein idyllisches Gesamtbild anstreben.

Deko-Ideen

  • Landhaus-Beetkante – PRESERVATION in linearer Pflanzung entlang eines Kieswegs, kombiniert mit weiß blühenden Stauden und Lavendel für ein ruhiges, strukturiertes Bild – für Familien, die eine ordentliche, aber romantische Wegführung wünschen.
  • Roter Mittelpunkt – Als Solitär im runden Vordergartenbeet mit silbrigen Blattstauden und Gräsern sorgt PRESERVATION für einen eleganten, zeitlosen Fokus – für Hausbesitzer, die einen klaren Akzent vor der Haustür setzen möchten.
  • Sonntagsborder – In einer gemischten Landhausborder mit Wasserdost, Knautie und Bartblume bildet PRESERVATION die dauerhafte rote Basis – für Liebhaber traditioneller Stauden-Rosen-Kombinationen am Sitzplatz im Grünen.
  • Kübelhof – In einem großzügigen Kübel ab 40–50 Litern auf Innenhof oder Terrasse bringt PRESERVATION sichere Blüte und geordneten Wuchs – für Stadtbewohner, die mit wenig Pflege eine beständige Rosenpräsenz wünschen.
  • Familienhecke – Locker gesetzte Reihe entlang des Gartenzauns mit PRESERVATION und dazwischen gepflanzten Stauden schafft eine weiche, kindertaugliche Begrenzung – für junge Familien, die Sicherheit und Blütenfülle kombinieren möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung PRESERVATION ist eine rote Floribunda-Beetrose mit dem eingetragenen Sortennamen BOSiljurika, im Handel auch als Preservation Ágyás rózsa BOSiljurika geführt und von der American Rose Society unter dem Ausstellungsnamen Preservation anerkannt.
Herkunft und Züchtung Die Sorte stammt von W. E. „Bill“ Bossom aus dem Vereinigten Königreich, wurde 1995 gezüchtet, 1999 registriert und entstammt der Kreuzung ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’; in den Handel gelangte sie nach 1999 über verschiedene Vermarkter.
Wuchs- und Aufbaumerkmale PRESERVATION wächst aufrecht und buschig, erreicht etwa 75–105 cm Höhe bei 50–70 cm Breite und besitzt mäßig dichtes, glänzend mittelgrünes Laub bei vergleichsweise geringer Bestachelung, was Pflegemaßnahmen und Formschnitt erleichtert.
Blütenmorphologie Die Sorte bildet mittelgroße, etwa 4–7 cm breite, stark gefüllte, schalen- bis tassenförmige Blüten mit über 40 Kronblättern, die in dichten Büscheln erscheinen und gut remontieren, sodass auch die zweite Blütephase reich und anhaltend ausfällt.
Farbdaten und Phänologie Die Blüten zeigen einen leuchtenden mittleren Rotton (RHS 46B/46C), bei moderatem Verblassen zu Kirschrot mit feinem rosafarbenem Rand; Knospen sind mittelrot, leicht glänzend, und die Blütenfarbe gilt insgesamt als sehr farbstabil über die Blühsaison.
Duft und Aroma Der Duft von PRESERVATION ist dezent und zurückhaltend, mit nur leichter Duftintensität; detaillierte Duftcharakteristika liegen nicht vor, die Sorte eignet sich jedoch für Gärten, in denen ein sanfter, nicht dominanter Rosenduft erwünscht ist.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentlich werden kleine, etwa 8–12 mm große, ellipsoidförmige, rote Hagebutten (RHS 40A) gebildet, die als diskrete Herbstzierde dienen können, ohne das gepflegte Erscheinungsbild der Pflanze im Ziergarten wesentlich zu beeinflussen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Die Sorte zeigt mittlere bis gute Widerstandsfähigkeit mit Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit sowie mittlerer Anfälligkeit für Rost; die Winterhärte liegt bei etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3).
Gärtnerische Empfehlungen PRESERVATION eignet sich für Beet-, Park- und Solitärpflanzungen mit Pflanzabständen von 35–65 cm; sie bevorzugt sonnige Standorte, standardmäßige Pflege mit gelegentlichem Pflanzenschutz und profitiert insbesondere bei Trockenphasen von regelmäßiger Bewässerung.

PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose – verbindet farbstabile, üppige Blüte mit pflegeleichtem, kompakt-aufrechtem Wuchs und guter Winterhärte, während die wurzelechte Ausführung eine langfristig zuverlässige, regenerationsfähige Gartenpräsenz ermöglicht; eine bedachte Wahl für beständige Rosenfreude.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose - Bossom
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:05.06.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1047] 52-758 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Preservation” bedeutet „megőrzés”.
Handelsname: Preservation Ágyás rózsa BOSiljurika
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-floribunda; buschrose
Kollektion: Beetrosen

Herkunft und Züchtung

Züchter: W. E. “Bill” Bossom
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1995
Abstammung / Elternpaare: ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 75-105 cm
Wuchsbreite: 50-70 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: MR RHS-Code: 46B (äußere), 46C (innere)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot
Blütenfarbe: Leuchtender mittlerer Rotton, einheitlicher, gesättigter Farbton.
Geschlossene Knospe: Knospe mit mittelroter Oberfläche, matt glänzend, ohne Randverblassungen.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend rote Blütenblätter mit leicht glänzender, seidenartiger Textur.
Vollblüte: Dicht angeordnete, schalenförmige Blütenkrone, deren äußere Blütenblätter etwas heller sind.
Vor dem Verblühen: Der rote Ton geht sanft in Kirschrot über, am Rand mit feinem rosafarbenem Verblassen.
Beschreibung des Farbverblassens: Die Blütenfarbe verblasst nur mäßig: die äußeren Blütenblätter werden etwas heller, und vor dem Verblühen geht das Rot in ein kirschrotes mit einem feinen rosa Rand über.

Duft und Aroma

Duftstärke: leichte, dezente duftrose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Attraktivität für Bestäuber: Die stark gefüllten (vollgefüllten) Blüten mit über 40 Kronblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die gefüllte Blütenform (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) häufig die Staubblätter verdeckt und deren Zugänglichkeit für Insek
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: In den Beschreibungen werden sie nicht ausdrücklich als bestäuberfreundlich genannt.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: rot (RHS 40A)
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser, ellipsoidale, rote Hagebutte (RHS 40A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Hitzeverträglich, benötigt bei anhaltender Trockenheit jedoch regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 40 cm, als Hecke 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 5,7 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 6,5 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegebedarf mittel; gute Krankheitsresistenz, jedoch gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, solitär

Bemerkungen

Stärken: Ausgewogene Gestaltung – Herkunftsgarantie
Begleitpflanzen: Eupatorium cannabium - Gewöhnlicher Wasserdost
Knautia macedonica 'Red Knight' - Mazedonische Witwenblume
Caryopteris clandonensis 'Grand Bleu' - Englische Bartblume
PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose - Bossom
Leuchtender mittlerer Rotton, einheitlicher, gesättigter Farbton. - beetrose floribunda - leichte, dezente duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Rosen Online Gärtnerei - beetrose floribunda - Preservation - rot - (75-105 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 75-105 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: - rot - - beetrose floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Preservation - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Premium-Gold W. E. “Bill” Bossom

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt: Rosen, kultiviert mit der einzigartigen PharmaRosa® Anbautechnologie!

2 Liter, wurzelechte Rosen im Topf.
Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gewachsenen Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigung.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rosenpflanzen mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte Rose von PharmaRosa® ist eine vollständig eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und deshalb während der frostfreien Zeit das ganze Jahr über gepflanzt werden kann.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Rosenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzel- und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten PharmaRosa® Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu mehreren Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass im Video ein gemischter Belaubungszustand oder verschiedene Entwicklungsstadien zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der von Ihnen bestellten Rose (so, wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten) zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.