Mini- und Zwergrosen

52-388-1
52-388-2

Chica Flower Circus®

Flower Circus®

KORfloci18 – W. Kordes & Sons

Die Grundfarbe der Blüte ist ein leuchtendes Korallenrot mit einem leichten orangefarbenen Schimmer. - zwergrose, minirose - duftlose rose - kein wahrnehmbarer duft

– Leuchtend korallenrote, farbstabile Blütenpracht
– Dicht gefüllte, große Blüten in Büscheln
– Kompakter, buschiger Wuchs für Beet und Topf
– Gute Winterhärte bis USDA-Zone 5b
– Solide Krankheitsresistenz bei richtiger Pflege
Besonderheit: Bildet kleine, dekorative orange-rote Hagebutten im Herbst.
Kontinuierliche Gartenentwicklung – Zukunftsorientierte Gartenauswahl
Chica Flower Circus®
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
16,30 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5610)
facebook   twitter

CHICA FLOWER CIRCUS® – korallenrote Zwerg-Minirose für verspielte Landhausgärten

Mit ihrem kompakten, gleichmäßigen Aufbau fügt sich CHICA FLOWER CIRCUS® mühelos in kleine und mittlere Familiengärten ein und begleitet Sie viele Jahre lang mit einem verlässlichen Blütenbild. Die dicht gefüllten, rosettenförmigen Blüten in leuchtendem Korallenrot bringen sofort einen charmanten Mädels-Look an Beetränder, vor die Terrasse oder an den Fuß einer Pergola. Dank ihrer überschaubaren Höhe bleibt sie stets gut kontrollierbar, ohne dass Sie intensiv schneiden müssen, und eignet sich hervorragend für Kübel ab mindestens 40–50 Liter, wo sie auch auf kleineren Stadtbalkonen eine stabile Struktur bildet. Als wurzelechte Topfrose entwickelt sie sich zunächst im Untergrund, baut dann Schritt für Schritt kräftige Triebe auf und erreicht nach wenigen Jahren ihre volle Zierwirkung – eine behutsame, aber dafür besonders langlebige Lösung. Die robuste Winterhärte bis etwa –25 °C und ihre Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Böden verschaffen Ihrem Garten ein Gefühl von Sicherheit, selbst in Regionen mit schneereichen Wintern oder wechselhaften Sommern. Die gut formbare, buschige Wuchsform erleichtert harmonische Gruppenpflanzungen, während das glänzend dunkelgrüne Laub einen wirkungsvollen Kontrast zum intensiven Blütenfarbspiel bildet. So entsteht ein ruhiges, gleichzeitig fröhliches Bild, das an sonntägliche Kaffeetafeln im ländlichen Garten erinnert, wo eine blühende, aber pflegeleichte Zwergrose den Rahmen für entspannte Stunden schafft und sich souverän in Beeten, Kübeln und als Beetkante bewährt – ein kompakter, verlässlicher Farbtupfer für alle, die ohne großen Aufwand eine dauerhaft schmückende Containerrose suchen und auch in Sachen Winterhärte und Standfestigkeit keine Kompromisse machen möchten, selbst bei wechselnden Wetterlagen mit zeitweiser Trockenheit und zeitweise stauender Feuchte.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Blühende, pflegearme Beetstruktur im Familiengarten Der kompakte, gleichmäßige Wuchs mit dichtem Laub sorgt für ein geordnetes, ruhiges Gesamtbild, das ohne ständiges Nachschneiden stabil bleibt; ideal für Einsteiger, vielbeschäftigte Gartenbesitzer und Familien, die eine verlässliche Zierwirkung bevorzugen, besonders für Berufstätige mit begrenzter Gartenzeit.
Landhaus-Border im „Mädels-Look“ Die gefüllten, rosettenförmigen Blüten in leuchtendem Korallenrot mit zart aufhellenden Rändern setzen einen romantischen Akzent in Kombination mit hellen Stauden und Ziergräsern; perfekt für ländliche Hausgärten, verspielte Vorgärten und Rosenliebhaber, die eine feminine Note wünschen, vor allem für Freunde klassischer Landhausgärten.
Rosenkübel und Balkonbepflanzung Als ausgewiesene Container- und Balkonrose bleibt die Sorte niedrig und formstabil, eignet sich damit für Gefäße ab mindestens 40–50 Litern und verschönert kleine Terrassen, Dachgärten oder Stadtbalkone mit lang anhaltender Farbe, insbesondere für Stadtbewohner mit wenig Stellfläche.
Kinderfreundliche Gartenbereiche Die überschaubare Wuchshöhe und der buschige Aufbau ermöglichen klare Wegeführungen und gut einsehbare Beete, ohne den Raum zu dominieren; so entsteht ein geordnetes, sicher wirkendes Umfeld, geschätzt von Familien mit kleineren Kindern und Großeltern mit Enkelbesuch, besonders für Sicherheitsbewusste Familiengärtner.
Formierbare Beetkante entlang Wegen und Terrassen Mit etwa 50–70 cm Breite und willigem, kompaktem Wuchs lässt sich die Sorte zu klaren Linien oder lockeren Bändern pflanzen, wodurch Wege, Einfahrten oder Terrassenränder sauber gefasst werden; empfehlenswert für Eigenheimbesitzer, die strukturierte, aber pflegearme Übergänge wünschen, ideal für Ordnungsliebende Gartenplaner.
Ganzsaisonige Farbakzente in gemischten Pflanzungen Die remontierende Blüte mit reichem zweiten Flor bringt vom Frühsommer bis in den Herbst verlässliche Farbwiederholungen, ohne dass komplizierte Schnitttechniken nötig sind; das gibt Planungssicherheit für Hobbygärtner, die eine berechenbare, saisonübergreifende Wirkung möchten, vor allem für Planungsorientierte Freizeitgärtner.
Rosenpflanzungen in raueren Winterlagen Mit einer Winterhärte bis etwa –26 °C (RHS H7) und der Fähigkeit, Wurzeln und Triebe gut zu regenerieren, bleibt die Sorte auch nach strengen Wintern stabil und baut das gewohnte Bild im Folgejahr wieder auf, geschätzt von Besitzern schneereicher Gärten und Kaltlagen, insbesondere für Bewohner kühler Regionen.
Begrenzte Gießmöglichkeiten und variable Niederschläge Die Sorte verträgt Wärme, benötigt bei längerer Trockenheit nur regelmäßige Bewässerung, profitiert zugleich von einem Boden, der kurzzeitige Nässe und Trockenphasen ausgleicht, wodurch sie in vielen Lagen verlässlich bleibt, vor allem für Gärtner mit wechselhaften Standortbedingungen.

Deko-Ideen

  • Landhaus-Rosenband – Mehrere CHICA FLOWER CIRCUS® in einer schwungvollen Reihe, dazwischen Stipa tenuissima, bilden ein weiches, romantisches Band entlang des Gartenwegs – für Familien, die ihren Vorgarten freundlich und zugleich ordentlich wirken lassen möchten.
  • Balkon-Cottage – In einem Kübel von mindestens 40–50 Litern kombiniert mit weiß blühender Lobelie entsteht ein kleiner Cottage-Garten auf engem Raum – für Stadtbewohner, die mit wenig Aufwand eine blühende, verspielte Ecke auf Balkon oder Dachterrasse schaffen wollen.
  • Rosige Beetkante – Als niedrige Beetkante vor höheren Stauden wie Potentilla fruticosa gepflanzt, sorgt die kompakte Zwergrose für einen klaren Abschluss und lange Blüte – für Hausbesitzer, die Wege und Terrassen sanft, aber strukturiert einfassen möchten.
  • Mädels-Kaffeegarten – Um den Sitzplatz gruppiert, ergänzt durch zarte Pastellstauden, entsteht eine intime, feminine Atmosphäre für Sonntagskaffee und Gespräche – für Gartenfreundinnen, die Wert auf einen dekorativen, doch pflegeleichten Treffpunkt legen.
  • Farbfleck-am-Zaun – Vor einem schlichten Holzzaun gesetzt und mit Perovskia atriplicifolia hinterpflanzt, leuchten die korallenroten Blüten besonders intensiv – für Liebhaber traditioneller Bauerngärten, die einen dauerhaften Blickfang entlang der Grundstücksgrenze wünschen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Floribunda-/Patio-Zwergrose aus der Flower Circus®-Kollektion; eingetragener Sortenname KORfloci18, im Handel u. a. als CHICA FLOWER CIRCUS® und Chica Veranda geführt, registriert bei der American Rose Society als Chica Veranda.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von W. Kordes & Sons in Deutschland, Züchtungsjahr 2007; genaue Elternkombination unbekannt. Markteinführung 2007 durch W. Kordes’ Söhne, seither als kompakt wachsende Container- und Balkonrose im Miniatur- und Zwergrosensegment etabliert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter, buschiger Aufbau mit aufrechten bis leicht bogigen Trieben, etwa 80–100 cm hoch und 50–70 cm breit. Dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub (RHS 137A) verleiht der Pflanze eine geschlossene Silhouette; mittelstark bestachelt und gut für Gruppenpflanzungen geeignet.
Blütenmorphologie Dicht gefüllte, rosettenförmige Blüten mit mehr als 40 Petalen, in lockeren Büscheln stehend; Blütengröße groß für eine Zwergrose (ca. 7–10 cm). Ausgeprägte Remontierfähigkeit mit üppigem zweiten Flor, wodurch über die Saison ein kontinuierlicher Blüheindruck entsteht.
Farbdaten und Phänologie Grundfarbe ein leuchtendes Korallenrot mit leicht orangefarbenem Schimmer; ARS-Code OR, außen RHS 46A, innen 40B. Gute Farbbeständigkeit, vor dem Verblühen hellen Blütenränder lachsrot auf, während die Mitte korallenrot bleibt; farbintensive Wirkung vom Aufblühen bis zum Abblühen.
Duft und Aroma Als deutlich duftlose Rose ohne wahrnehmbaren Duftcharakter eingestuft; die stark gefüllte Blütenform betont den optischen Zierwert und eignet sich vor allem für visuelle Gartenkonzepte, bei denen Farbe und Form wichtiger sind als ein ausgeprägtes Duftprofil.
Hagebutten-Eigenschaften Kleine, gelegentlich auftretende, kugelförmige Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser; orange-rot gefärbt (RHS 40A). Die Fruchtbildung ist eher sporadisch und besitzt überwiegend dekorativen Charakter, ohne die Blühfreudigkeit der Pflanze wesentlich zu beeinträchtigen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (USDA 5b, schwedische Zone 4, RHS H7); Krankheitsresistenz insgesamt mittel, mit mittlerer Anfälligkeit gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit sowie erhöhter Rostanfälligkeit, weshalb in sehr feuchten Regionen vorbeugende Pflege empfehlenswert ist.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte in gut drainierten Böden; ideal für Beet, Beetkante, Topf und Balkon. Pflanzabstand ca. 60 cm in Gruppen, 50 cm in Reihen, 90 cm als Solitär; Pflanzdichte 2,8–3,2 Pflanzen/m². In Kübeln mindestens 40–50 Liter Volumen vorsehen und bei Trockenheit regelmäßig wässern.

CHICA FLOWER CIRCUS® verbindet kompakten, gut formbaren Wuchs mit leuchtend korallenroter Dauerblüte und robuster Winterhärte; als wurzelechte Rose bleibt sie langfristig stabil und regenerationsfähig – eine durchdachte Wahl für Ihren Familiengarten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CHICA FLOWER CIRCUS® – korallenrote Zwerg-Minirose - Kordes
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:18.04.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [274] 52-388 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Synonymname: Chica Veranda®
Handelsname: Chica Flower Circus® Flower Circus® KORfloci18
Rosengruppe: Floribunda / Patio
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: container- und balkonrose
Kollektion: Flower Circus®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: W. Kordes’ Söhne (Deutschland)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: W. Kordes & Sons
Züchterfirma / Institution: W. Kordes & Sons (Deutschland)
Züchtungsjahr: Deutschland, 2007

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 80-100 cm
Wuchsbreite: 50-70 cm
Wuchsform: kompakt
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 137A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: dicht gefüllt
Blütenform: rosettenform
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: OR RHS-Code: 46A (außen), 40B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: korallenrot
Blütenfarbe: Die Grundfarbe der Blüte ist ein leuchtendes Korallenrot mit einem leichten orangefarbenen Schimmer.
Geschlossene Knospe: Tief dunkel korallenrote Oberfläche, im Licht leicht glänzend.
Frisch öffnende Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind leuchtend korallenrot, die inneren etwas heller mit einem orange-roten Schimmer.
Vollblüte: Gleichmäßiges, mittelkräftiges Korallenrot mit an den Rändern kaum wahrnehmbarer Aufhellung.
Vor dem Verblühen: Die Spitzen der Blütenblätter verblassen zu einem helleren lachsroten Ton, die Mitte ist noch immer korallenrot.
Beschreibung des Farbverblassens: Die Farbe verblasst mäßig: in voller Blüte bleibt sie mittelkräftiges Korallenrot, vor dem Verblühen hellen die Ränder zu Lachsrot auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: duftlose rose
Duftcharakter: kein wahrnehmbarer duft
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer stark gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, denn die gefüllte Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter verringern die Anziehungskraft.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Stark gefüllte Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 40 A)
Hagebutten-Hinweis: Kleine, gelegentlich 5–7 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote (RHS 40A) Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Wärme; benötigt bei anhaltender Trockenheit regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – anfällig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; bei extrem feuchter Umgebung ist Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, topf, balkon, beetkante

Bemerkungen

Stärken: Kontinuierliche Gartenentwicklung – Zukunftsorientierte Gartenauswahl
Begleitpflanzen: Stipa tenuissima - feines Ziergras
Perovskia atriplicifolia - Russischer Salbei
Potentilla fruticosa - Strauch-Fingerkraut
CHICA FLOWER CIRCUS® – korallenrote Zwerg-Minirose - Kordes
Die Grundfarbe der Blüte ist ein leuchtendes Korallenrot mit einem leichten orangefarbenen Schimmer. - zwergrose, minirose - duftlose rose - kein wahrnehmbarer duft
Rosen Online Gärtnerei - zwergrose, minirose - Chica Flower Circus® - korallenrot - (80-100 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 80-100 cm Blütenform: rosettenform Winterhärte: - korallenrot - W. Kordes’ Söhne (Deutschland) zwergrose, minirose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 80-100 cm Höhe: 80-100 cm - Blütenfülle: dicht gefüllt Chica Flower Circus® - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Premium-Bronze W. Kordes & Sons

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.grpharmarosa.lvpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ltpharmarosa.rupharmarosa.dkpharmarosa.pt

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.