Beetrose

52-714-1
52-714-2

City of Carlsbad™

Beetrose

WEKtorcent – Tom Carruth

Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken. - beetrose, floribunda - milde, zurückhaltend duftende rose - leicht, apfelig

– Auffällige orange-weiße Streifenblüten mit XL-Durchmesser
– Reich remontierend, zweite Blüte ebenfalls üppig
– Gut selbstreinigend, reduziert Pflegeaufwand beim Putzen
– Buschiger Wuchs mit dichtem, leicht glänzendem Laub
– Leichter, apfelartiger Duft für dezente Duftwirkung
Besonderheit: Bildet dekorative orange-rote, kugelförmige Hagebutten in moderater Menge.
Nachhaltige Gartenlandschaft – Langlebige Pflanze
City of Carlsbad™
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,70 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3.5 (5067)
facebook   twitter

CITY OF CARLSBAD™ – orange-weiße Beet-Floribunda-Rose

Mit CITY OF CARLSBAD™ holen Sie sich eine ausdrucksstarke Beetrose in den Garten, deren lebhaft orange-weiße Blüten wie kleine Farbtupfer rund um den sonntäglichen Kaffeetisch wirken und dabei ein klassisches, ländliches Rosenbild bewahren. Die halbgefüllten, XL-großen Blüten mit flacher Form und auffälliger Streifung bringen vom Frühsommer bis in den Herbst hinein immer neue Farbwellen ins Beet, während die gute Selbstreinigung für ein dauerhaft gepflegtes Erscheinungsbild sorgt und kaum Verblühtes stehenbleibt. Auf eigenen Wurzeln gezogen, wächst diese Rose im ersten Jahr ruhig ein, baut im zweiten Jahr sichtbar Triebe auf und zeigt etwa ab dem dritten Jahr ihr volles Blütenpotenzial – eine beständige Zierde, die sich in den durchschnittlichen Familiengarten ebenso gut einfügt wie in den romantischen Landhaus- oder Bauernhofgarten. Dank buschigem Aufbau, dichter Belaubung und harmonischer Breite eignet sich CITY OF CARLSBAD™ für gleichmäßige Beete, Beetränder und sogar größere Kübel ab mindestens 40–50 Litern, in denen sie sich zu einem formschönen, gut kalkulierbaren Rosenbusch mit Blütenreichtum, Farbspiel, Selbstreinigung, Buschform, Beetwirkung, Kübelpflanzung, Halbschatten und Langlebigkeit entwickelt, selbst wenn der Standort durch wechselhaftes Wetter und niederschlagsreiche Sommer geprägt ist.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Blütenstarkes Rosenbeet am Familien-Sitzplatz Die reich blühende Floribunda mit ihren großen, halbgefüllten Büschelblüten liefert über die Saison hinweg laufend neue Farbakzente, die abgeblühten Rosen fallen weitgehend von selbst ab und halten die Pflanzung ohne großen Pflegeaufwand ansprechend für regelmäßige Aufenthalte im Familiengarten, besonders geeignet für vielbeschäftigte Gartenbesitzer.
Farbintensiver Blickfang im Landhaus- oder Bauernhofgarten Die leuchtend orange-weiße, im Verlauf lachsfarbene Blüte erinnert an klassische Landhausrosen, wirkt aber durch die unregelmäßige Streifung moderner und schafft aus der Distanz eine lebendige, dekorative Farbfläche, ideal als romantischer Akzent entlang von Wegen oder vor rustikalen Fassaden für Liebhaber traditioneller, blütenreicher Gärten.
Strukturgebende Rosenhecke oder Beetrand Mit 85–115 cm Höhe und buschiger Wuchsform bildet die Sorte eine gut lesbare Kontur, die im Gartenbild Orientierung gibt, die mittlere Breite ermöglicht gleichmäßige Reihenpflanzungen mit berechenbarem Erscheinungsbild, wodurch sich Hecken und Beetränder planbar gestalten lassen, besonders interessant für Haus- und Grundstücksbesitzer mit Ordnungsanspruch.
Großer Kübel auf Terrasse, Balkon oder am Hauseingang In hochwertigen Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern entwickelt CITY OF CARLSBAD™ einen kompakten, dichten Busch mit wiederkehrender Blüte, der Eingangsbereiche oder Sitzplätze saisonal aufwertet, ohne dauerhaft Bodenflächen zu belegen, eine Option für Stadtgärtner und Eigentümer mit überwiegend befestigten Außenflächen.
Rosige Akzente in teilsonnigen Gartenbereichen Da die Sorte für Halbschatten geeignet ist, kann sie auch an Standorten mit nur wenigen Stunden direkter Sonne täglich zuverlässig blühen und trägt so dazu bei, weniger begünstigte Gartenecken optisch aufzuwerten, was besonders für dicht bebaute Wohnlagen und schmale Reihenhausgärten interessant ist.
Beständiger Rosenbestand für langfristige Gartengestaltung Als wurzelechte, langlebige Pflanze baut CITY OF CARLSBAD™ ein eigenes, regenerationsfähiges Wurzelsystem auf, das eine kontinuierliche Entwicklung und Wiederergrünung aus der Basis unterstützt und Ihnen ermöglicht, ein dauerhaftes, vertrautes Rosenbild im Garten zu etablieren, attraktiv für Familien, die langfristig planen.
Gestaltbare Kombination mit Gräsern und Begleitstauden Die buschige, klar erkennbare Form und das dichte mittelgrüne Laub bilden einen ruhigen Hintergrund, vor dem sowohl filigrane Gräser als auch niedrige Sträucher wirken können, so entstehen stimmige, leicht zu pflegende Mischpflanzungen, die sich besonders an stilbewusste Hobbygärtner und Landhausfans richten.
Rosenpflanzung in Regionen mit wechselhaft-feuchten Sommern Wo Sommer oft niederschlagsreich und unbeständig sind, hilft ein durchdachter Standort mit guter Luftbewegung und drainiertem Boden dabei, Pflegeaufwand und Pflanzenschutzmaßnahmen planbar zu halten, was die Sorte für sicherheitsorientierte Gartenbesitzer attraktiv macht, die eine berechenbare Rosenentwicklung für ihren Alltag wünschen.

Deko-Ideen

  • Landhaus-Beetband – CITY OF CARLSBAD™ locker in Reihe vor eine niedrige Buchs- oder Lonicera-nitida-Hecke pflanzen, dazu weiße Margeriten und Lavendel setzen – für Liebhaber klassischer Landhausgärten mit klarer Beetstruktur.
  • Gräser-Kulisse – Die orange-weißen Blüten mit mittelgrünem Laub vor Horsten von Panicum virgatum ‘Sangria’ und Calamagrostis x acutiflora kombinieren – für moderne Naturgarten-Fans mit Wunsch nach dynamischer, aber pflegeleichter Wirkung.
  • Kübelduo – Zwei große Rosenkübel ab mindestens 40–50 Litern beidseitig der Haustür platzieren, unterpflanzt mit weiß blühenden Sommerblumen – für Hauseigentümer, die Eingangsbereiche saisonal und repräsentativ betonen möchten.
  • Halbschatten-Ecke – In teilsonnigen Gartennischen mit hellen Stauden wie Alchemilla und weißen Frauenmantel-Hybriden zusammen pflanzen – für Familien, die schattigere Plätze wohnlich und freundlich aufwerten wollen.
  • Romantische Pergola-Nähe – CITY OF CARLSBAD™ als farbintensiven Vordergrund zu kletternden, helleren Rosen an einer Pergola setzen – für Genießer langer Kaffeetafeln im Garten, die ein harmonisches, blütenreiches Gesamtbild schätzen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose CITY OF CARLSBAD™ (eingetragener Sortenname WEKtorcent), Handelstyp Beetrose/Floribunda, American-Rose-Society-Ausstellungsname City of Carlsbad; zur Verwendung als Garten- und Ausstellungs-Floribunda geeignet.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Tom Carruth, Weeks Wholesale Rose Grower, Inc., USA; Kreuzung aus ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’; Züchtungsjahr 2000, Registrierung und Markteinführung 2003 in den Vereinigten Staaten, seither international im Handel verbreitet.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig aufrechter Wuchs mit dichter, mittelgrüner, leicht glänzender Belaubung; Wuchshöhe etwa 85–115 cm, Breite 75–105 cm, moderat bestachelt; eignet sich für Beete, Beetränder und lockere Heckenanlagen in Privatgärten.
Blütenmorphologie Große, flache, halbgefüllte Blüten in XL-Größe von über 10 cm, meist in Büscheln stehend; etwa 13–25 Kronblätter; remontiert gut mit üppiger Nachblüte im Spätsommer; gute Selbstreinigung, da die meisten Blütenblätter von selbst abfallen.
Farbdaten und Phänologie Leuchtend orangefarbene Grundfarbe mit unregelmäßigen weißen Streifen und Flecken; Knospen orange-cremeweiß gestreift; beim Aufblühen leichte Nachdunklung, später lachsfarbenes Verblassen und cremefarbene Aufhellung der Weißanteile; mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Leicht fruchtiger, apfelähnlicher Duft von milder Intensität; eher zurückhaltende Beduftung, die nahe am Sitzplatz angenehm, aber nicht dominierend wirkt; halbgefüllte, offenherzige Blüten bieten nur begrenzt zugängliche Staubblätter und sind daher bestäuberfreundlich nur in mäßigem Umfang.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in der zweiten Saisonhälfte mäßig zahlreiche, kugelförmige Hagebutten; Durchmesser etwa 8–12 mm; Färbung orange-rot; dekorativer, aber zurückhaltender Herbstaspekt, der in naturnah gestalteten Beeten subtil zur Geltung kommt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3); gegenüber Echtem Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit anfällig, Rosenrost mittel; in feuchten Lagen auf gute Durchlüftung, Drainage und angepassten Pflanzenschutz achten.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige bis halbschattige Standorte mit nahrhaftem, gut durchlässigem Boden; Pflanzabstand etwa 60 cm im Beet, 55 cm in Hecken, 100 cm als Solitär; bei Massenpflanzung 2,8–3,2 Pflanzen/m²; regelmäßige Pflege und Schutzmaßnahmen gegen Pilzkrankheiten einplanen.

CITY OF CARLSBAD™ verbindet auffälliges Farbspiel, buschige Beetwirkung und die langfristige Stabilität einer wurzelechten Rose zu einer verlässlichen Gartengestaltungslösung, die Sie bei der Planung Ihres Familien- oder Landhausgartens vertrauensvoll berücksichtigen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CITY OF CARLSBAD™ – orange-weiße Beet-Floribunda-Rose - Carruth
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:27.04.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [499] 52-714 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name geht auf die kalifornische Stadt Carlsbad zurück.
Synonymname: Hanky Panky
Ursprünglicher Handelsname: City of Carlsbad™
Handelsname: City of Carlsbad™ Ágyás rózsa WEKtorcent
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-floribunda; buschrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Vereinigte Staaten)
Züchter: Tom Carruth
Züchterfirma / Institution: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc
Züchtungsjahr: USA, 2000
Abstammung / Elternpaare: ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-115 cm
Wuchsbreite: 75-105 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: flach
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: ob RHS-Code: 40A (außen), 155D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: orange -weiß
Blütenfarbe: Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken.
Geschlossene Knospe: An der Knospe sind bereits orange- und cremeweiße Streifen sichtbar, die Oberfläche ist samtig matt.
Frisch öffnende Blüte: An der frisch geöffneten Blüte zeichnen sich neben intensiven Orangetönen deutlich weiße Streifen ab.
Vollblüte: Bei voller Blüte dunkelt das Orange leicht, die weißen Flächen können einen zarten rosafarbenen Ton annehmen.
Vor dem Verblühen: Beim Verblühen verblasst das Orange zu Lachs, die weißen Streifen werden cremefarben.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen dunkelt der orangefarbene Ton leicht nach, verblasst dann vor dem Verblühen zu lachsfarben, und die weißen Streifen wechseln von rosafarben zu cremefarben.

Duft und Aroma

Duftstärke: milde, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: leicht, apfelig
Attraktivität für Bestäuber: Die halbgefüllte Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die nur teilweise zugänglichen Staubblätter bewirken, dass die offenherzigen Blüten Bestäuber nur mäßig anziehen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund ihrer halbgefüllten Blüten gilt sie als teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: In mäßiger Menge ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Die Angaben sind nicht detailliert. Benötigt normale Bewässerung; bei anhaltender Trockenheit ist Nachbewässerung oder Ersatzpflanzung erforderlich.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • echter mehltau – sehr empfindlich
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rosenrost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand hoch; sehr empfindlich gegenüber Echten Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, daher sind regelmäßige Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, kübel, beetrand, park

Bemerkungen

Stärken: Nachhaltige Gartenlandschaft – Langlebige Pflanze
Begleitpflanzen: Lonicera nitida ‘Maigrün’ - bodendeckendes Geißblatt
Panicum virgatum 'Sangria' - Rutenhirse
Calamagrostis x acutiflora - Reitgras
CITY OF CARLSBAD™ – orange-weiße Beet-Floribunda-Rose - Carruth
Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken. - beetrose, floribunda - milde, zurückhaltend duftende rose - leicht, apfelig
Der rosen-webshop. - beetrose, floribunda - City of Carlsbad™ - orange -weiß - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: flach Winterhärte: - orange -weiß - Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Vereinigte Staaten) beetrose, floribunda - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte City of Carlsbad™ - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Premium-Silber Tom Carruth

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.