Beetrose

52-715-1
52-715-2

Delstrobla

Les Roses de peintres®

- – Georges Delbard

Die tief karmesinrote Grundfarbe wird durch lebhafte, unregelmäßige weiße Streifen und Flecken gebrochen. - beetrose, floribunda-rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - frisch, fruchtig, himbeerig

Auffällige rot-weiß gestreifte Blütenpracht
Mittelstarker, fruchtig-himbeeriger Duft
Gut remontierend mit üppigen Zweitblüten
Dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub
Zuverlässig winterhart bis ca. −20 °C
Besonderheit: Floribunda aus der Kollektion Les Roses de peintres®, ideal für eindrucksvolle Beete und Sträuße.
Engagierte Eigentümer – Lebenswerte Gartenalltage
Delstrobla
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
14,80 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5579)
facebook   twitter

DELSTROBLA – rot-weißige Beetrose (Floribunda) für den idyllischen Familiengarten

Mit ihrer auffälligen, marmorierten Blütenzeichnung fügt sich DELSTROBLA nahtlos in den ländlichen Landhausgarten ein und schafft jene Atmosphäre, in der Sonntagskuchen am langen Gartentisch zur Selbstverständlichkeit wird. Die tief karmesinroten Blüten mit weißen Streifen wirken in Gruppenpflanzung besonders harmonisch und sind zugleich für Sträuße im Haus hervorragend geeignet: Schnittrosen aus dem eigenen Garten geben Ihrem Zuhause eine traditionelle, sichere Anmutung. Als wurzelechte Containerrose in der handlichen 2-Liter-Größe lässt sie sich unkompliziert pflanzen und wächst sich in wenigen Jahren zu einem verlässlichen, formschönen Rosenbusch aus – zuerst kräftigt sich das Wurzelwerk, dann verdichten sich die Triebe, schließlich entfaltet sich die volle Blütenfülle. Der buschig‑aufrechte Wuchs mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub bildet einen klaren Rahmen für Stauden-Begleiter wie Liatris, Schleierkraut oder Steppen-Salbei und erleichtert Ihnen ein einheitliches, gut steuerbares Gartenbild. Gerade in Regionen mit kalten, schneereichen Wintern zeigt sich die Sorte dank ihrer ausgewiesenen Frosttoleranz bemerkenswert zuverlässig, sodass Ihr Rosengarten auch langfristig planbar bleibt und Sie ohne übermäßigen Aufwand die Vorzüge einer pflegeleichten, langlebigen, buschigen, schnittgeeigneten, zweitblühenden, winterharten, wurzelechten und familienfreundlichen Beetrose genießen können.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Pflegeleichte Rosenstruktur im Familiengarten DELSTROBLA bildet einen kompakten, buschig-aufrechten Strauch mit dichtem, dunkelgrünem Laub, der in Beeten übersichtlich bleibt und sich gut führen lässt; damit entsteht ein geordnetes, leicht kontrollierbares Rosenbild, das zu entspannten Gartenalltagen passt – besonders geeignet für berufstätige Gartenbesitzer und Familien, die eine ordentliche, aber unkomplizierte Rosenbepflanzung schätzen, Familienkunden.
Langlebige Rosenpflanzung mit sicherer Wirkung Als wurzelechte Topfrose entwickelt DELSTROBLA ein stabiles, regenerationsfähiges Wurzelsystem, das die Pflanze über viele Jahre vital hält; Ausfälle durch Veredelungsprobleme entfallen, und nach Rückschnitt treibt sie zuverlässig aus der Basis wieder durch, sodass ein langfristig geschlossenes Rosenbild entsteht – eine solide Wahl für Haus- und Gartenbesitzer, die beständige Werte im Garten bevorzugen, Hausgarten-Eigentümer.
Reich blühendes, farbintensives Rosenbeet Die großblütigen, gefüllten Floribunda-Blüten erscheinen in Büscheln und zeigen ein auffälliges Rot-Weiß-Muster, das über die Saison hinweg mehrfach nachgeliefert wird; so entsteht vom Frühsommer bis in den Herbst hinein ein auffällig gestaltetes Blütenband, das ohne komplizierte Gestaltungstricks beeindruckt – ideal für Genießer, die mit einer Sorte eine starke Farbwirkung erzielen möchten, Gestaltungsorientierte.
Rosen für traditionelles Landhaus- und Pergola-Umfeld Mit ihrer klassischen, tassenförmigen Blüte und dem malerischen Streifenmuster fügt sich DELSTROBLA hervorragend in ländliche Bauernhausgärten, Rosenlauben und Pergolabereiche ein; die Sorte wirkt wie ein gemalter Akzent und harmoniert mit staudigen Begleitern im Cottage-Stil, wodurch ein stimmiges, traditionelles Gesamtbild entsteht – passend für Liebhaber romantischer Landhausgärten, Landhausfreunde.
Duftende Rosen für den Sitzplatz am Haus Der frisch-fruchtige, himbeerartige Duft entfaltet sich besonders in der Nähe von Terrassen, Sitzplätzen und Gartenwegen, wo man die Blüten aus kurzer Distanz erlebt; so verbinden sich optischer Reiz und sinnlicher Duft zu einem einladenden Rahmen für gesellige Runden im Freien – empfehlenswert für Personen, die ihren Sitzplatz mit einer wohlriechenden, gleichzeitig dekorativen Rose aufwerten möchten, Duftliebhaber.
Schnittrosen für die Vase aus dem eigenen Garten Die langen, relativ aufrechten Triebe und die großen, gefüllten Blüten machen DELSTROBLA zur geeigneten Sorte für den Hausstrauß; die markante Rot-Weiß-Zeichnung wirkt in klaren Glasvasen oder klassischen Krügen besonders dekorativ und bringt den Charme eines traditionellen Rosengartens direkt auf den Esstisch – eine gute Lösung für alle, die regelmäßig frische Rosensträuße aus dem eigenen Garten schneiden möchten, Schnittrosenfreunde.
Standorte mit strengen Wintern Mit ihrer Winterhärte bis etwa –20 °C und Zuordnung zu hohen Frosthärtezonen bleibt DELSTROBLA auch in raueren, schneereichen Regionen in Mitteleuropa verlässlich; das reduziert Winterschutzaufwand und erleichtert die Planung langlebiger Rosenbeete, insbesondere an freistehenden, zugigen Lagen im Einfamilienhausgarten – sinnvoll für Gartenbesitzer in kälteren Regionen mit ausgeprägten Wintern, Klimabewusste.
Rosenbepflanzung in größeren Kübeln und Hochbeeten Durch den gleichmäßigen, aufrechten Wuchs und die gute Eignung als Beetrose lässt sich DELSTROBLA auch in ausreichend großen Gefäßen kultivieren; in hochwertigen Terrakotta-Töpfen oder Holzhochbeeten entsteht ein klar umrissener Rosenkubus, der Eingangsbereiche oder Dachterrassen aufwertet – Voraussetzung ist ein durchlässiges Substrat und ein Volumen von mindestens 40–50 Litern, damit die wurzelechte Pflanze dauerhaft stabil und blühfreudig bleibt, eine komfortable Option für Stadtgärtner mit begrenzter Fläche, Stadtgartenbesitzer.

Deko-Ideen

  • Landhaus-Rosenband – Pflanzen Sie DELSTROBLA in lockeren Gruppen entlang eines Gartenwegs und kombinieren Sie sie mit Steppen-Salbei und weißem Schleierkraut für einen romantischen, ländlichen Blütensaum – für Liebhaber klassischer Bauernhofgärten mit Spazierwegen durch den Rosenduft.
  • Duftende Frühstücksecke – Setzen Sie 2–3 Exemplare nahe der Terrasse in ein rechteckiges Beet, ergänzt durch niedrige Liatris spicata 'Alba', sodass beim Frühstück oder Kaffee am Nachmittag Blütenduft und farbige Streifung für eine behagliche Atmosphäre sorgen – für Paare und Familien, die ihren Sitzplatz sinnlich aufwerten möchten.
  • Farbstarker Familien-Hintergrund – Nutzen Sie die buschige Wuchsform in einer leicht erhöhten Beetreihenpflanzung als Hintergrund für einen Spielrasen; die robuste Struktur und gleichmäßige Höhe liefern einen verlässlichen, farbigen Rahmen – für Familien, die eine dekorative, aber überschaubar zu pflegende Kulisse wünschen.
  • Rosenstrauß-zum-Mitnehmen-Beet – Legen Sie ein kleines Schnittbeet mit 5–7 Pflanzen an, in dem die geraden Triebe speziell für die Vase gezogen werden, kombiniert mit etwas Schleierkraut als Füllmaterial; so stehen jederzeit hausgemachte Sträuße bereit – für Genießer, die Wert auf eigene, frische Schnittrosen legen.
  • Klimafester Vorgartenakzent – Pflanzen Sie DELSTROBLA als kompaktes Gruppenelement im Vorgarten, wo sie mit winterharter Struktur und auffälligen Blüten einen ganzjährigen Blickfang bietet, der auch bei winterlichen Temperaturen verlässlich wiederkehrt – für Hausbesitzer in kälteren Lagen, die einen dauerhaften Empfangsgruß vor der Haustür schätzen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose aus der Kollektion „Les Roses de peintres®“ mit dem eingetragenen Sortennamen DELstrobla; im Handel als DELSTROBLA – rot-weißige Beetrose (Floribunda) – Delbard geführt, Ausstellungssorte unter dem Namen Henri Matisse.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Georges Delbard, Frankreich; Abstammung aus (‚Lara’ × ‚Candia’) × (‚Aromaepi’ × ‚KORpek’); Markteinführung und Registrierung um 1993–1994, seither etablierte Floribunda-Sorte im internationalen Rosenhandel.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig-aufrechte Beetrose mit einer Wuchshöhe von etwa 75–105 cm und einer Breite von 45–65 cm; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt, mit guter Eignung für Gruppenpflanzungen, niedrige Hecken und strukturierte Landhaus-Beete.
Blütenmorphologie Große, gefüllte Blüten mit etwa 26–39 Blütenblättern, tassen- bis kelchförmig; erscheinen überwiegend in Büscheln an den Trieben; remontieren zuverlässig mit einer üppigen Zweitblüte, sodass über die Saison wiederkehrende Blütenwellen entstehen.
Farbdaten und Phänologie Grundfarbe tief karmesinrot mit unregelmäßigen weißen Streifen und Flecken; ARS-Code RB, RHS 53B außen und 155D innen; beim Aufblühen Übergang zu Himbeerrosa mit cremig-weißen Partien; mittlere Farbbeständigkeit, Streifung bleibt auch beim Aufhellen erkennbar.
Duft und Aroma Mittelstark duftende Sorte mit frisch-fruchtigem, deutlich himbeerartigem Duftprofil; in warmen Abendstunden gut wahrnehmbar, besonders in der Nähe von Sitzplätzen; eher als Zier- und Schnittrose denn als ausgeprägte Bienenweide einzustufen.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten entstehen nur vereinzelt Hagebutten; diese sind klein, eiförmig, rund 8–12 mm im Durchmesser und orange-rot gefärbt, spielen optisch eher eine Nebenrolle und beeinträchtigen die Blühleistung nicht.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C, RHS-H-Wert H7, schwedische Zone 3, USDA-Zone 6b; mittlere Widerstandsfähigkeit gegenüber Mehltau, Sternrußtau und Rost, regelmäßige Pflege und Standortwahl verbessern die Blattgesundheit; gut geeignet für Regionen mit kalten Wintern.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte, in Beeten, Hecken oder als Schnittrosenfläche; Pflanzabstand etwa 40 cm in Gruppen, 35 cm für niedrige Hecken, 60 cm als Solitär; Pflanzdichte etwa 6,3–7,2 Pflanzen/m²; für Kübel mindestens 40–50 Liter Volumen und durchlässiges Substrat einplanen.

DELSTROBLA verbindet auffällige Rot-Weiß-Blüten, verlässliche Winterhärte und den regenerationsstarken Vorteil der wurzelechten Kultur zu einer langlebigen Beetrose für entspannte, planbare Rosengärten – eine wohlüberlegte Ergänzung für Ihren Familiengarten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DELSTROBLA – rot-weißige Beetrose (Floribunda) - Delbard
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:03.08.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [289] 52-715 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name wurde zu Ehren des französischen Malers Henri Matisse vergeben.
Synonymname: Deltisse; Henri Matisse®
Ursprünglicher Handelsname: Henri Matisse™
Handelsname: Delstrobla Les Roses de peintres® DELstrobla
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda-rose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Les Roses de peintres®

Herkunft und Züchtung

Registrierungsjahr: 1993–1994
Züchter: Georges Delbard
Züchterfirma / Institution: Delbard/Georges Delbard SA (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 1993
Abstammung / Elternpaare: (‛Lara’ × ‛Candia’) × (‛Aromaepi’ × ‛KORpek’)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 75-105 cm
Wuchsbreite: 45-65 cm
Wuchsform: buschig, aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: Die Selbstreinigung ist schwach.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: RB RHS-Code: 53B (außen), 155D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot-weiß
Blütenfarbe: Die tief karmesinrote Grundfarbe wird durch lebhafte, unregelmäßige weiße Streifen und Flecken gebrochen.
Geschlossene Knospe: Auf der dunkelroten Oberfläche verlaufen schwache rosarot-weiße Streifen.
Frisch öffnende Blüte: Auf den intensiv roten Blütenblättern erscheinen kontrastierende schneeweiße Streifen und Punkte.
Vollblüte: Die kelchförmige Blüte zeigt marmoriert gemischte karminrote und weiße Blütenblätter.
Vor dem Verblühen: Der rote Ton verblasst zu Himbeerrosa, die weißen Partien erhalten einen cremigen Farbton.
Beschreibung des Farbverblassens: Während der Öffnung verblasst der intensive karminrote Ton zu Himbeer‑rosa, die weißen Partien werden cremig; die Streifung bleibt erhalten und kann bei starker Sonneneinstrahlung weiter aufhellen.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: frisch, fruchtig, himbeerig
Attraktivität für Bestäuber: Durch die stark gefüllte Blütenform sind die Staubblätter nur schlecht zugänglich, wodurch die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv ist.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Ihre gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter teilweise; daher ist sie nur eingeschränkt bestäuberfreundlich und eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung ist voraussichtlich gering wegen der gefüllten Blüten; gelegentlich entstehen eiförmige Hagebutten mit einem Durchmesser von 8–12 mm und orange-roter Färbung.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Zur Gruppenpflanzung 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 60 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 6,3 pflanzen/m², hexagonale anordnung 7,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich sind Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, schnittblume, städtische grünfläche

Bemerkungen

Stärken: Engagierte Eigentümer – Lebenswerte Gartenalltage
Begleitpflanzen: Liatris spicata 'Alba' - Ährige Liatris Gypsophila repens 'Knuddel' - Kriechendes Schleierkraut Salvia nemorosa - Steppen-Salbei
DELSTROBLA – rot-weißige Beetrose (Floribunda) - Delbard
Die tief karmesinrote Grundfarbe wird durch lebhafte, unregelmäßige weiße Streifen und Flecken gebrochen. - beetrose, floribunda-rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - frisch, fruchtig, himbeerig
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, floribunda-rose - Delstrobla - rot-weiß - (75-105 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 75-105 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: - rot-weiß - - beetrose, floribunda-rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Delstrobla - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Standard Georges Delbard

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.ltpharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.