Beetrose

52-862-1
52-862-2

Jelena™

Frayla®

BOZjelefra – Biljana Božanić Tanjga

Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung. - beet-buschrose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - fruchtig, pfirsichig

Sehr starker, fruchtig‑pfirsichiger Duft
– Reichblühend mit üppiger zweiter Blüte
– Warme pfirsichgelbe Blüten für Beete
– Kompakter, buschiger Wuchs für Kübel
– Gute Winterhärte bis etwa −26 °C
Besonderheit: Ideal für Duftterrassen und als edle Schnittrose im Haus.
Klimabewusste Wahl – Saisonübergreifend
Jelena™
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,70 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5775)
facebook   twitter

JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose für duftende Landhausgärten

Mit ihren harmonisch gefüllten, pfirsichgelben Blüten bringt JELENA™ genau die Art von Rosenschmuck in den Garten, die man sich für einen langen Sonntagskuchentisch im Grünen wünscht: üppig, romantisch und zugleich zuverlässig. In der kompakten, buschigen Wuchsform bleibt sie überschaubar und wirkt dennoch erwachsen genug, um selbst im durchschnittlichen Familiengarten schnell ein stimmiges Bild zu ergeben. Die Blütenfülle verteilt sich über die ganze Saison, da die Sorte sehr gut remontiert und nach dem ersten Flor zügig wieder durchtreibt. Hinzu kommt ein intensiver, fruchtig-pfirsichiger Duft, der besonders an warmen Abenden die Terrasse erfüllt und Schnittsträuße aus dem eigenen Garten veredelt. Als wurzelecht gelieferte Containerrose entwickelt JELENA™ zunächst ein stabiles Wurzelsystem, baut dann kräftige Triebe auf und erreicht innerhalb weniger Jahre ihre volle Langlebigkeit und Zierwirkung. Die dichte, dunkelgrüne Belaubung setzt einen eleganten Kontrast zur leuchtenden Farbe der Blüten, wodurch auch kleine Beete und Vorgärten rasch strukturiert und aufgeräumt wirken. Dank moderatem Platzbedarf und guter Eignung für Pflanzgefäße lässt sich die Sorte flexibel an Sitzplätzen, Wegen oder an einer ländlichen Pergola integrieren, solange das Substrat gut drainiert ist und Staunässe zuverlässig vermieden wird, was gerade in Regionen mit wechselhaft feuchtem Klima und pilzfreundlicher Witterung im Nordwesten für dauerhaft gesunde Beete entscheidend ist. Mit einem Mindestvolumen von 40–50 Litern im Kübel und maßvollem Rückschnitt im Spätwinter bleibt der Strauch kompakt, kräftig und kann sich nach kleineren Fehlern oder Frostschäden aus der eigenen Wurzel regenerieren. Wer Wert auf eine stimmige, pflegeleichte Landhausatmosphäre legt, findet in JELENA™ eine Sorte, die üppige Blütenpracht, wohlgeordneten Wuchs und alltagstaugliche Pflege in einem Bild vereint.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Blütenstarke Beetpflanzung im Familiengarten Durch die buschige, 50–70 cm hohe Struktur und den reichen Flor eignet sich JELENA™ ideal für Beete entlang von Wegen oder Rasenflächen, wo sie ohne komplizierten Formschnitt ein geordnetes, farbintensives Rosenbild schafft – besonders passend für vielbeschäftigte Familien und Einsteiger.
Romantische Landhaus-Border mit „Mädels-Look“ Die warm pfirsichgelben, stark gefüllten Blüten harmonieren hervorragend mit Schleierkraut, Montbretien und zarten Stauden, wodurch eine weiche, feminine Landhaus-Anmutung entsteht, die an traditionelle Bauerngärten und lange Kaffeetafeln im Freien erinnert – ideal für Liebhaber klassischer Rosengärten.
Duftende Terrasse und Sitzplatzgestaltung Dank der sehr starken, fruchtig-pfirsichigen Duftnote entfaltet JELENA™ besonders in Nähe von Sitzplätzen ihr Potenzial: Schon wenige Pflanzen bereichern laue Sommerabende, ohne den Pflegeaufwand spürbar zu erhöhen – empfehlenswert für Genießer, die ihren Feierabend im Garten verbringen.
Rosige Kübel- und Containerbepflanzung In großen Gefäßen mit mindestens 40–50 Litern zeigt die Sorte ihren kompakten Habitus und ihre remontierende Blühfreude besonders zuverlässig; die wurzelechte Kultur erleichtert das Durchtreiben nach Rückschnitt und Umsetzen – passend für Terrassen, Stadtbalkone und kleine Innenhöfe.
Pflegeleichte Rosenhecke niedriger Höhe Mit Pflanzabständen von etwa 40 cm lässt sich JELENA™ zu einer niedrigen, gleichmäßigen Hecke formen, deren dichte, glänzend dunkelgrüne Belaubung auch außerhalb der Blüte strukturiert wirkt und Grundstücksgrenzen sanft gliedert – eine Option für Hausbesitzer mit begrenzter Zeit.
Langlebige Gartenstruktur durch wurzelechte Pflanzung Als wurzechte janaROSE® ORIGINAL entwickelt JELENA™ ein robustes, regenerationsfähiges Wurzelsystem, das nach Frost oder Rückschnitt zuverlässig wieder durchtreibt und langfristig ein stabiles, vorhersagbares Rosenbild sichert – sinnvoll für dauerhaft angelegte Familiengärten.
Stimmige Farbkompositionen im sonnigen Vordergrund Die Kombination aus hellgelber Grundfarbe und pfirsichfarbener Mitte wirkt in sonnigen Beeten freundlich und einladend, ohne zu grell zu erscheinen; vor dunklen Gehölzen oder immergrünen Hecken entstehen ruhige, aber lebendige Farbflächen – ideal für harmonische Hausgärten.
Zuverlässige Rosenpflanzung bei wechselhaft feuchtem Gartenklima Die mittlere Krankheitsresistenz und solide Winterhärte bis etwa –25 °C machen JELENA™ zu einer belastbaren Wahl für Regionen mit kühlen, feuchten Sommern, in denen Pilzkrankheiten begünstigt sind, solange der Standort luftig und das Beet gut drainiert angelegt wird – besonders interessant für Gartenbesitzer im nordwestdeutschen Raum.

Deko-Ideen

  • Terrassensalon – JELENA™ in einem 40–50-Liter-Kübel, kombiniert mit Duftthymian und zarten Gräsern, schafft einen eleganten, duftenden Rahmen für den Kaffeetisch – für Paare und Familien, die ihre Terrasse als erweitertes Wohnzimmer nutzen.
  • Landhaus-Bordüre – In einer gemischten Staudenrabatte mit Schleierkraut, Lavendel und Montbretie bringt die pfirsichfarbene Rose weiche Akzente in den Vordergrund – für Liebhaber romantischer Cottage-Gärten.
  • Rosenhecken-Szene – Locker gepflanzt entlang des Gartenwegs bildet JELENA™ eine niedrige, blühfreudige Hecke, die den Sonntagsweg zum Gartenhaus oder zur Pergola begleitet – für Eigentümer mit klassischen Einfamilienhausgärten.
  • Schnittrosen-Tafel – Einige Sträucher liefern über die Saison reichlich duftende Blüten für Vasen in der Küche oder auf dem langen Esstisch im Freien – für alle, die gern Gäste bewirten und Wert auf selbstgezogene Blumendekoration legen.
  • Farbharmonie – In Kombination mit cremeweißen Stauden und blauen Salbei-Sorten wirken die warmen Pfirsichtöne besonders edel und bringen ruhige, aber ausdrucksstarke Farbflächen – für anspruchsvolle Hobbygärtner mit Sinn für abgestimmte Kompositionen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Handelsname JELENA™ Frayla® BOZjelefra, eingetragener Sortenname BOZjelefra, Rosengruppe Floribunda/Shrub, Handelstyp Beet-Buschrose, Kollektion Frayla®, Strauch- und Ausstellungsrose mit starkem Duftprofil.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Biljana Božanić Tanjga (PhenoGeno Roses, Serbien), Züchtung um 2018, EU-Registrierung 2019, Markteinführung 2020; genaue Elternschaft unbekannt, Selektionsziel stark duftende, moderne Beet-Strauchrose.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter, buschiger Strauch mit etwa 50–70 cm Höhe und 55–85 cm Breite, dicht verzweigt, mäßig bestachelt, mit dunkelgrün glänzendem, vergleichsweise gesund wirkendem Laub (RHS 139A), geeignet für Beet, Hecke und Kübel.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, stark gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, tassenförmig in büscheligen Dolden; remontiert gut mit üppiger Zweitblüte, dadurch lange Blühsaison bei regelmäßiger Versorgung und gegebenenfalls leichtem Rückschnitt.
Farbdaten und Phänologie Warme, hellgelbe Grundfarbe mit pfirsichgelber bis aprikosenfarbener Mitte (RHS 8C außen, 22A innen); Knospen mittelgelb, beim Aufblühen heller Rand, später buttergelbes Verblassen, mittlere Farbstabilität bei starker Sonneneinstrahlung.
Duft und Aroma Sehr starker, fruchtig-pfirsichiger Duft, schon aus der Entfernung wahrnehmbar; aufgrund der stark gefüllten Blüten eher Ziersorte mit eingeschränkter Bestäuberfreundlichkeit, ideal für Duftbeete, Sitzplätze und schnittgeeignete Rosenbeete.
Hagebutten-Eigenschaften Hagebuttenbildung aufgrund der gefüllten Blüten eher gering; vereinzelt kleine, etwa 7–11 mm große, ellipsoide, orange-rote Früchte (RHS 34A) möglich, ohne nennenswerten Zier- oder Verwertungsfokus im herbstlichen Gartenbild.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart etwa bis –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Sternrußtau und Rost, mittlere Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit, bei längerer Dürre regelmäßige Bewässerung nötig.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen mit durchlässigem Boden; Pflanzabstand 50 cm im Beet, 40 cm als Hecke, 80 cm als Solitär; Pflanzdichte ca. 4,2–4,8 Stück/m²; für Kübel ab 40–50 Litern, Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichen Pflanzenschutzmaßnahmen.

JELENA™ verbindet üppige, pfirsichfarbene Blütenfülle mit starkem Duft und kompakter Wuchsform, und als wurzelechte janaROSE® ORIGINAL sorgt sie langfristig für ein stabiles, pflegeleichtes Rosenbild im Familiengarten – eine Überlegung, die sich in Ruhe lohnt.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose - Tanjga
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:30.07.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [144] 52-862 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Audrey
Ursprünglicher Handelsname: Jelena™ Frayla®
Handelsname: Jelena™ Frayla® BOZjelefra
Rosengruppe: Floribunda, Shrub
Handelstyp: beet-buschrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; duftende ausstellungsrose
Kollektion: Frayla®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PhenoGeno Roses (Serbien)
Registrierungsjahr: 2019 (EU‑CPVR‑Anmeldung)
Züchter: Biljana Božanić Tanjga
Züchterfirma / Institution: PhenoGeno Roses
Züchtungsjahr: -, 2018

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 50-70 cm
Wuchsbreite: 55-85 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: LY RHS-Code: 8C (außen), 22A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: aprikosenfarben
Blütenfarbe: Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung.
Geschlossene Knospe: Mittelgelb mit leicht pfirsichfarbenem Einschlag.
Frisch öffnende Blüte: Lebhaft pfirsichorangefarbene Mitte und blass zitronengelbe äußere Blütenblätter.
Vollblüte: Cremig-gelber Rand und tiefer pfirsichgelber Mittelteil.
Vor dem Verblühen: Gleichmäßiges, blasses buttergelbes Verblassen.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Öffnen hellt sich der Rand der Blütenblätter auf; bei starker Sonneneinstrahlung kann es zu weiterer Ausbleichung kommen.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: fruchtig, pfirsichig
Attraktivität für Bestäuber: Durch die gefüllte Blütenform (26–39 Blütenblätter) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter ist sie für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund der gefüllten Blüten (26–39 Blütenblätter) ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 3 4 A)
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; es können 7–11 mm im Durchmesser messende, ellipsoide, orange-rote (RHS 34A) Hagebutten entstehen.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Mittlere Hitze- und Trockenresistenz. Bei anhaltender Dürre benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 80 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 4,2 pflanzen/m², hexagonale anordnung 4,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, kübel, terrasse, schnittblume, städtische grünfläche

Bemerkungen

Stärken: Klimabewusste Wahl – Saisonübergreifend
Begleitpflanzen: Crocosmia sp - Montbretie
Thymus serpyllum - kriechender Thymian
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - Schleierkraut
JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose - Tanjga
Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung. - beet-buschrose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - fruchtig, pfirsichig
Rosenbestellung online - beet-buschrose - Jelena™ - aprikosenfarben - (50-70 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 50-70 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b aprikosenfarben - PhenoGeno Roses (Serbien) beet-buschrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 50-70 cm Höhe: 50-70 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Jelena™ - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Premium-Silber Biljana Božanić Tanjga

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.plpharmarosa.co.ukpharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.