Beetrose

40-090-1
40-090-2

Marseille en Fleurs

Les Provençelles®

MASmarfle – Dominique Massad

Die Grundfarbe der Blütenblätter ist sattes Goldgelb, das an den Rändern von einer karminroten Borte begleitet wird. - beet-buschrose - stark duftende, in buschnähe gut wahrnehmbare rose - klassischer, rosiger charakter

Opulente, zweifarbige Goldgelb‑Karmesin‑Blüten
Stark duftend mit klassischem Rosenaroma
Sehr hohe Krankheitsresistenz im Garten
Gut hitze- und trockenheitsverträglich
Niedriger Pflegeaufwand, ideal für Städte
Besonderheit: Für städtische Bepflanzungsprogramme entwickelt und als robuste Beet‑Strauchrose für öffentliche Anlagen erprobt.
Naturnaher Stil – Gartengerechte Wahl
Marseille en Fleurs
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
16,30 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
3 (3314)
facebook   twitter

MARSEILLE EN FLEURS – gelbe Beet‑Strauchrose für duftende Landhausgärten

Mit ihren goldgelben Blüten, die von einem zarten roten Rand umspielt werden, fügt sich MARSEILLE EN FLEURS harmonisch in den klassischen Landhausgarten ein und begleitet gemütliche Nachmittage mit Sonntagskuchen am langen Gartentisch. Die wurzelechte Pflanzung auf eigenen Wurzeln sorgt für Langlebigkeit, da die Rose nach Schnitt oder Frost sicher wieder durchtreibt und sich im Familiengarten dauerhaft etabliert. Ihre Pflegeleichtigkeit zeigt sich im niedrigen Pflegeanspruch und der zuverlässigen Blühfreude, auch wenn im Alltag nur wenig Zeit für Gartenarbeit bleibt. Dank der ausgezeichneten Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Sternrußtau und Rost bleibt das mittelgrüne, leicht glänzende Laub lange gesund und bildet einen ruhigen Hintergrund für die üppigen Blütenbüschel. Die gute Hitzeverträglichkeit macht sie besonders interessant für Regionen, in denen Sommer zunehmend heißer und trockener werden und wo robuste Rosen gefragt sind, die mit klugem Wassermanagement und gelegentlicher Bewässerung sicher durch die Saison kommen. Ihr aufrechter, breitbuschiger Wuchs bringt rasch Struktur in Beet und Rabatte, sodass bereits nach wenigen Jahren ein klar erkennbares, gut formbares Habitus-Bild entsteht, das Hecken, Beeteinfassungen und Rosenbögen zuverlässig gliedert. In der zweiten Blütezeit zeigt die Sorte ihre ausgeprägte Remontierfreude und schmückt sich erneut üppig mit schalenförmigen, halbgefüllten Blüten. Der Duft ist klassisch rosig und im Bereich des Strauches deutlich wahrnehmbar – ideal entlang von Wegen, Sitzplätzen oder an der Terrasse. Parallel zum kräftigen Blütenaufbau entwickelt sich das unterirdische Wurzelsystem stetig weiter; im ersten Jahr steht die Einwurzelung im Vordergrund, im zweiten Jahr folgt der deutliche Triebzuwachs, bevor sich im dritten Standjahr die volle, verlässliche Zierwirkung der Strauchrose entfaltet.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Pflegeleichte Familienbeete entlang der Terrasse Der niedrige Pflegeanspruch und die robuste Gesundheit von MARSEILLE EN FLEURS machen sie ideal für Beete, in denen im Alltag nur gelegentlich Zeit für Schnitt und Pflege bleibt; die Rose bleibt dennoch sicher in Form und zuverlässig blühfreudig – besonders passend für vielbeschäftigte Gartenfamilien, die unkomplizierte Blütenfülle schätzen und eine pflegeleichte Lösung suchen.
Kleine bis mittlere Landhausgärten mit Rosenbögen oder Pergola Mit aufrechtem, breitbuschigem Wuchs von etwa 130–180 cm Höhe und 85–120 cm Breite lässt sich ein einheitliches, gut formbares Gesamtbild aufbauen, das Beete strukturiert und klassische Rosenbilder an Pergola oder Zaun ermöglicht – ideal für Besitzer ländlicher Gärten, die Wert auf einen klar gegliederten, doch natürlichen Habitus legen und dabei eine strukturgebende Rose wünschen.
Sommerliche Duftachsen entlang von Wegen und Sitzplätzen Der starke, klassische Rosenduft entfaltet sich besonders gut in Wegnähe und an Sitzplätzen, wo man wiederholt an der Pflanzung vorbeigeht oder verweilt; die reiche Blüte unterstützt ein romantisches, sonntägliches Gartengefühl – ideal für Genießer, die ihren Garten mit allen Sinnen erleben und bewusst auf aromatische, klar wahrnehmbare Duftrosen setzen Duftliebhaber.
Blühende Pflanzflächen in sonnig-heißen Lagen Die Sorte zeigt eine gute Hitzeverträglichkeit, benötigt nur bei anhaltender Trockenheit zusätzliche Bewässerung und eignet sich damit gut für sonnige Standorte, an denen andere Rosen schneller leiden würden; so bleibt der Blütenflor stabil, auch wenn Sommer heißer und trockener werden – eine verlässliche Option für Hobbygärtner in warmen Regionen, die Wert auf klimaangepasste, robuste Rosen legen und bewusst hitzetolerante Bepflanzungen wählen Klimagespannt.
Rosenbeete mit geringem Pflanzenschutzaufwand Die ausgeprägte Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert den Bedarf an Pflanzenschutzmaßnahmen deutlich und sorgt langfristig für ein gesundes Erscheinungsbild im Familiengarten; so bleibt die Rose besonders in feuchteren Regionen oder dicht bepflanzten Anlagen zuverlässig ansehnlich – perfekt für Gartenbesitzer, die chemische Behandlungen minimieren und pflegearme Rosensortimente bevorzugen Gesundheitsorientierte.
Langfristig angelegte Rosenhecken und Beeteinfassungen Als wurzelechte Strauchrose baut MARSEILLE EN FLEURS eine stabile, regenerative Basis auf und kann nach Rückschnitt oder Frost aus dem eigenen Wurzelsystem sicher wieder durchtreiben; so entstehen über Jahre hinweg dichte, vitale Hecken und Rahmungen, die nur maßvoll gepflegt werden müssen – ideal für Eigentümer, die ihren Garten langfristig planen und auf dauerhaft verlässliche Rosen setzen Vorausschauende.
Mehrfach blühende Stauden‑ und Rosenrabatten im Landhausstil Die remontierende Blühweise mit einer üppigen zweiten Blüte sorgt dafür, dass Beete über einen langen Zeitraum farbig bleiben; kombiniert mit Stauden wie Lavendel, Strand-Grasnelke oder Mauerpfeffer entstehen lebendige, doch in sich ruhige Landhausbilder – passend für alle, die übers Jahr immer wieder neue Blütenwellen erleben und zugleich ein harmonisches Gesamtbild genießen möchten Blütenfreunde.
Rosen im Container auf Terrasse, Hof oder Stadtbalkon Dank des kompakten, aufrechten Wuchses und der guten Regenerationsfähigkeit eignet sich die Sorte auch für die Kultur in größeren Gefäßen; empfohlen werden Gefäße mit mindestens 40–50 Litern Volumen, um Wurzelraum und Wasserhaushalt stabil zu halten, sodass sich ein kleiner, aber wirkungsvoller Rosenstrauch etabliert – ideal für Stadtbewohner und Einsteiger, die auf Balkon oder Hof ein robustes, dauerhaftes Rosenbild wünschen Topfgärtner.

Deko-Ideen

  • Landhaus‑Duftband – Pflanzen Sie MARSEILLE EN FLEURS in lockeren Gruppen entlang eines Gartenwegs und ergänzen Sie Lavandula‑Zwergsorten; so entsteht ein duftendes Band in Gelb, Rot und Violett – ideal für Familien, die Gäste gern durch einen stimmungsvollen Garten zur Terrasse führen.
  • Goldene Pergola – Setzen Sie die Strauchrose beidseitig an eine leichte Holzpergola und kombinieren Sie sie mit hellen Kletterstauden; der aufrechte, kräftige Wuchs rahmt den Durchgang dauerhaft – passend für Besitzer ländlicher Gärten mit Vorliebe für klassische Rosenbilder.
  • Stadtgarten‑Oase – In einem mindestens 40–50 Liter großen Kübel auf Hof oder Dachterrasse kommt der starke Duft zur Geltung, während die hitzetolerante, widerstandsfähige Sorte mit wenig Pflegeaufwand auskommt – ideal für vielbeschäftigte Stadtbewohner mit kleinem, sonnigem Außenbereich.
  • Sommerhecke – Lockere Reihenpflanzung entlang der Grundstücksgrenze mit empfohlenem Heckenabstand, ergänzt durch Sedum und Strand-Grasnelke im Vordergrund; so entsteht eine langlebige, pflegeleichte Blütenhecke – geeignet für Familien, die Sichtschutz und Blütenschmuck verbinden möchten.
  • Saisonlanger Farbbogen – In gemischten Beeten entfalten die remontierenden Blüten mit wechselndem Farbspiel von Goldgelb bis Creme und Rosarot ihren Reiz, während robuste Gesundheit für wenig Ausfälle sorgt – ideal für Hobbygärtner, die sich einen verlässlichen, lange blühenden Rosenakzent wünschen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung MARSEILLE EN FLEURS – Strauchrose aus der Kollektion Les Provençelles®, Handelstyp Beet‑Buschrose; eingetragener Sortenname MASmarfle, Ziergehölz für private und öffentliche Pflanzungen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 2009 in Frankreich von Dominique Massad, Züchterfirma Pépinières Pétales de Roses; Markteinführung 2010 über Novaspina, Elternschaft nicht veröffentlicht, auf langlebige Gartenverwendung hin selektiert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, breitbuschiger Strauch mit 130–180 cm Höhe und 85–120 cm Breite; dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub (RHS 137B), mäßig bedornt, gut geeignet für Hecken, Beete und strukturgebende Pflanzungen.
Blütenmorphologie Schalenförmige, halbgefüllte Blüten mit 13–25 Petalen in Büscheln; großblütig mit 7–10 cm Durchmesser, remontierend mit üppiger zweiter Blüte, dekorativer Flor für Beet, Park und Schnittzwecke.
Farbdaten und Phänologie Grundfarbe sattes Goldgelb mit karminrotem Rand (RHS 14B außen, 46A innen); im Aufblühen Ausbreitung des roten Tons, Zentrum warmgelb, später cremefarben mit rosarotem Rand, mittlere Farbbeständigkeit und lebhaftes Farbspiel.
Duft und Aroma Deutlicher, klassischer Rosenduft, in Strauchumgebung gut wahrnehmbar; prädestiniert für Standorte in Sitzplatz‑ oder Wegnähe, unterstützt das traditionelle Rosenambiente in Landhaus‑ und Familiengärten.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der halbgefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; vereinzelt kleine, kugelförmige, rote Hagebutten mit etwa 8–12 mm Durchmesser, eher dezenter Zierwert im Herbstaspekt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Blattgesundheit mit Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärte bis etwa –21 °C (H7, USDA 6b), gut hitzeverträglich bei ergänzender Bewässerung in längeren Trockenphasen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt volle Sonne, Pflanzabstände je nach Verwendung 85–150 cm; für Massenpflanzung etwa 1,0–1,2 Pflanzen/m²; geeignet für Beet, Park, Stadtgrün, Solitär und Schnitt, im Container Gefäßvolumen ab 40–50 Litern vorsehen.

MARSEILLE EN FLEURS verbindet starken Rosenduft, hohe Krankheitsresistenz und langlebigen, wurzelechten Aufbau zu einer verlässlichen Familiengartenrose, die mit wenig Pflegeaufwand über Jahre hinweg ein harmonisches Rosenbild bietet – prüfen Sie in Ruhe, ob sie zu Ihrem Garten passt.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MARSEILLE EN FLEURS – gelbe Beet‑Strauchrose - Massad
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:30.03.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [891] 40-090 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „Virágzó Marseille” greift den Namen des städtischen Blumenverschönerungsprogramms auf.
Ursprünglicher Handelsname: Marseille en Fleurs
Handelsname: Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle
Rosengruppe: Shrub
Handelstyp: beet-buschrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Les Provençelles®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Novaspina (Italien)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Dominique Massad
Züchterfirma / Institution: Pépinières Pétales de Roses (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2009

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 130-180 cm
Wuchsbreite: 85-120 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung (RHS 137B).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: YB RHS-Code: 14B (außen), 46A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb
Blütenfarbe: Die Grundfarbe der Blütenblätter ist sattes Goldgelb, das an den Rändern von einer karminroten Borte begleitet wird.
Geschlossene Knospe: Tief goldgelbe Knospen werden von einem leuchtend scharlachroten Rand umrahmt.
Frisch öffnende Blüte: Die inneren Blütenblattreihen sind goldgelb, an den Rändern der äußeren Blütenblätter zeigt sich ein ausgedehnter blutroter Ton.
Vollblüte: Der rote Farbton breitet sich allmählich nach innen aus, die Mitte der Blütenblätter bleibt weiterhin warmgelb mit einem leichten orangefarbenen Ton.
Vor dem Verblühen: Das Gelb verblasst zu cremefarben, der rote Rand wird zu einem zarten Rosarot gedämpft.
Beschreibung des Farbverblassens: Während der Blüteöffnung breitet sich der rote Rand aus und wird zu rosarot abgeschwächt; das gelbe Zentrum verblasst allmählich zu cremefarben.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, in buschnähe gut wahrnehmbare rose
Duftcharakter: klassischer, rosiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Zieht nur wenig Bestäuber an, da gefüllte Blütenformen und schlecht zugängliche Staubgefäße die Anziehungskraft reduzieren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte Sorte, kann nur eingeschränkt als bestäuberfreundlich angesehen werden, sie zieht Bestäuber kaum an.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung gering; gelegentlich können kugelförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 8–12 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Gut hitzeverträglich; bei anhaltender Trockenheit ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 100 cm, als Hecke 85 cm, als Solitär 150 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 1,0 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 1,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand: niedrig; benötigt nur minimale Pflege.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, städtische grünfläche, solitär, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Naturnaher Stil – Gartengerechte Wahl
Begleitpflanzen: Lavandula angustifolia (törpe fajták) - Zwergsorten
Armeria maritima - Strand-Grasnelke
Sedum acre - Scharfer Mauerpfeffer
Bemerkung: Gute Stadtverträglichkeit. Wurde speziell für städtische Bepflanzungsprogramme ausgewählt.
MARSEILLE EN FLEURS – gelbe Beet‑Strauchrose - Massad
Die Grundfarbe der Blütenblätter ist sattes Goldgelb, das an den Rändern von einer karminroten Borte begleitet wird. - beet-buschrose - stark duftende, in buschnähe gut wahrnehmbare rose - klassischer, rosiger charakter
Rosenbestellung online - beet-buschrose - Marseille en Fleurs - gelb - (130-180 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 130-180 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 5b gelb - Novaspina (Italien) beet-buschrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 130-180 cm Höhe: 130-180 cm - Blütenfülle: halbgefüllt Marseille en Fleurs - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Premium-Bronze Dominique Massad

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.