Beetrose

52-657-1
52-657-2

Occhi di Fata

Le Farfalle

BARfata – Enrico Barni

Die Grundfarbe der Blütenblätter ist milchig-weiß, die sich bei Sonneneinwirkung allmählich rosa verfärbt. - beetrose, floribunda - mild, dezent duftende rose - rosiger charakter

– Kompakter, aufrechter Wuchs für Beet und Kübel
– Wandelnde weiß‑rosa Blüten mit lebhaftem Farbspiel
– Offene, einfache Blüten, ideal für Bienen
– Milder, rosiger Duft für zarte Gartenatmosphäre
– Gute Winterhärte bis etwa –20 °C
Besonderheit: Mit Gold prämiert bei La Tacita International Trials for New Roses in der Floribunda‑Kategorie (2009).
Gartenfreundliche Wahl – Auf Erfahrung gebaut
Occhi di Fata
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,70 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3 (3269)
facebook   twitter

OCCHI DI FATA – weiß-rosa Beet-Floribunda-Rose für den idyllischen Familiengarten

Mit ihrer zarten, milchig-weißen bis rosa Blüte und dem spielerischen Farbwechsel von hell nach purpurrosa bringt OCCHI DI FATA genau jene romantische Landhaus-Atmosphäre in Ihren Garten, die an Sonntagskuchen unter der Pergola erinnert. Die kompakte, buschige Wuchsform bleibt überschaubar, sodass Sie Beete, Wegeinfassungen und Sitzplätze klar strukturieren und dennoch weich umspielen können – ein harmonisches Gesamtbild stellt sich schon in den ersten Jahren ein. Als wurzelechte janaROSE® ORIGINAL im 2-Liter-Container lässt sie sich mühelos pflanzen, wächst zuverlässig an und entwickelt Schritt für Schritt ein stabiles, regenerationsfähiges Wurzelsystem, das die Sorte langfristig tragfähig macht. Besonders in kleineren Familiengärten bewährt sie sich als Beet- und Gruppenrose, die mit Clematis, Stauden und Ziergehölzen reizvolle Kombinationen eingeht, ohne zu dominieren. Ihre einfachen, offenen Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern sind ein willkommenes Bienenangebot und verbinden Zierwert mit naturnahem Nutzen. Selbst an Regionen mit sommerlicher Wärme und zeitweisen Trockenphasen ist OCCHI DI FATA gut anzupassen, sofern ein durchdachtes Wassermanagement mit gelegentlicher Bewässerung umgesetzt wird. Im Jahreslauf zeigt die Sorte eine lebhafte Farbwirkung mit klar erkennbarer Zweitblüte, die Ihre Beete vom Frühsommer bis in den Herbst immer wieder aufleuchten lässt. Die moderate Höhe erlaubt auch Kübelpflanzungen auf Terrasse oder Hauseingang (hier idealerweise in Gefäßen mit mindestens 40–50 Litern), wodurch Sie klassische Rosengarten-Stimmung direkt an den Wohnbereich holen und gleichzeitig eine pflegeökonomische, langlebige Lösung für Ihren Familienalltag erhalten. So entsteht über die Jahre ein verlässlicher, stimmiger Rosenschmuck, der ohne komplizierte Schnitttechniken und mit planbarem Aufwand Freude bereitet und Sicherheit in der Gartengestaltung gibt.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Beet- und Gruppenpflanzung im Familiengarten Der kompakte, aufrechte Wuchs mit etwa 60–85 cm Höhe und 50–75 cm Breite erlaubt dichte, gleichmäßige Pflanzbilder, ohne andere Stauden zu bedrängen; so entsteht in 1–3 Jahren ein gut kalkulierbares, ruhiges Rosenbeet – besonders passend für planende, ordnungsliebende Gartenbesitzer, die Struktur schätzen.
Rosenhecke entlang Gartenweg oder Terrasse Mit den empfohlenen Pflanzabständen von 35–40 cm lässt sich eine halbtransparente, blühfreudige Heckenlinie aufbauen, die Wege rahmt, Sitzplätze schützt und dennoch freundlich wirkt; ideal für Hauseigentümer, die eine charmante, aber nicht zu massive Abgrenzung im ländlich geprägten Gartenstil bevorzugen und Übersicht wünschen.
Kübel- und Terrassenpflanzung Im ausreichend großen Kübel (mindestens 40–50 Liter) kann OCCHI DI FATA dank ihrer kompakten Wuchsform und remontierenden Blüte auch auf Balkon oder Terrasse dauerhaft kultiviert werden; regelmäßige Bewässerung und Nährstoffgabe sichern eine zuverlässige Zierwirkung – empfehlenswert für vielbeschäftigte Stadtgartenbesitzer, die mobile Blütenakzente und Flexibilität suchen.
Landhaus-Border mit Stauden und Clematis Die einfachen, weißen bis rosa Blüten harmonieren hervorragend mit klassischen Bauernstauden und Kletterpflanzen wie Clematis terniflora oder Gartenveilchen; in gemischten Rabatten entsteht ein romantischer, aber klar strukturierter Landhaus-Look, der wenig formale Pflege verlangt – ideal für Familien, die einen „Mädels-Look“ mit Leichtigkeit bevorzugen.
Rosen unter klimatisch wechselhaften Bedingungen Die Sorte toleriert Sommerwärme gut, benötigt bei längerer Trockenheit jedoch ergänzende Bewässerung, wodurch sie sich mit sinnvoller Gießplanung gut an verschiedene deutsche Regionen mit wechselhaften Niederschlägen und wärmeren Perioden anpassen lässt, sofern ein einfaches, alltagstaugliches Wassermanagement bedacht wird – passend für Gartenbesitzer, die Planbarkeit schätzen.
Bestäuberfreundliche Familienbeete Die einfachblütigen, tassenförmigen Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern werden von Bienen gerne besucht und verbinden dekorativen Wert mit ökologischem Nutzen, ohne den formalen Charakter des Wohnhausgartens zu stören; empfehlenswert für Familien, die kindgerecht Naturbeobachtung ermöglichen und gleichzeitig auf ästhetische Harmonie Wert legen.
Wurzelechte Rosenpflanzung mit langfristiger Nutzung Als wurzelechte Topfrose baut OCCHI DI FATA ein eigenständiges Wurzelsystem auf, das Ausfälle durch Wildtriebe vermeidet und die Regeneration nach Schnitt oder Frost unterstützt; über die Jahre entsteht so eine stabile, langlebige Pflanzung mit verlässlicher Blüte – ideal für Gartenbesitzer, die dauerhafte Werte und geringen Ersatzaufwand als Ausdruck von Nachhaltigkeit ansehen.
Zierwirkung über den Sommer hinaus Neben mehreren Blütenwellen entwickeln sich mäßig zahlreiche, kugelförmige, orange-rote Hagebutten, die Beete im Spätsommer und Herbst dezent strukturieren und auch in naturnahen Pflanzkonzepten gut zur Geltung kommen; empfehlenswert für Liebhaber traditioneller Rosengärten, die auch im Jahresverlauf abwechslungsreiche, aber ruhige Akzente wünschen.

Deko-Ideen

  • Romantische Pergola-Linie – Pflanzen Sie OCCHI DI FATA in lockeren Gruppen beidseitig eines Pergola-Eingangs und kombinieren Sie sie mit hellen Clematis-Sorten, um einen weichen, blütenreichen Übergang vom Haus in den Garten zu schaffen – für Familien, die einen einladenden, traditionellen Garteneingang möchten.
  • Landhaus-Beet vor der Terrasse – Setzen Sie die Rose in rhythmischen Dreiergruppen vor die Terrasse und ergänzen Sie mit Lavendel und Lagerstroemia in Kübeln, damit ein klar gegliedertes, doch romantisches Bild entsteht – ideal für Berufstätige, die vom Sitzplatz aus verlässliche Ordnung und Blütenfülle genießen wollen.
  • Bienenfreundliche Kinder-Ecke – Um einen Sandkasten oder eine kleine Spielecke lockern wenige Exemplare zusammen mit Katzenminze und Salvia nemorosa die Fläche auf und bieten Bienen Futter, ohne zu groß zu werden – für junge Familien, die Naturerlebnis und sichere Gartenstruktur verbinden wollen.
  • Elegante Wegbegleitung – Entlang eines Gartenwegs in 35–40 cm Abstand gepflanzt und mit niedrigen Buchskugeln oder Ilex ersetzt strukturiert OCCHI DI FATA den Übergang zwischen Rasen und Beet subtil, aber wirkungsvoll – für Hausbesitzer, die klassische Form mit zarter Blütenromantik kombinieren möchten.
  • Herbstliche Hagebutten-Szene – Zusammen mit Cornus sanguinea 'Midwinter Fire' und zarten Gräsern wie Pennisetum entsteht im Spätsommer und Herbst ein warmes Farbspiel aus Hagebutten und Rindenschmuck – perfekt für Gartenliebhaber, die bis weit in den Herbst hinein zurückhaltende, aber ausdrucksvolle Strukturen schätzen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose der Kollektion „Le Farfalle“ mit dem eingetragenen Sortennamen BARfata und Handelsnamen OCCHI DI FATA; American Rose Society-Ausstellungsname ebenfalls Occhi di Fata, geprüft in unserer janaROSE® ORIGINAL Containerqualität.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Enrico Barni bei Rose Barni in Pistoia, Italien; Züchtungs-, Registrierungs- und Markteinführungsjahr 2004, Eltern sind nicht bekannt; eingeführt als floribundafähige Beetrose für dekorative Garten- und Ausstellungspflanzungen.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit Gold (Erster Preis) in der Floribunda-Kategorie bei den La Tacita International Trials for New Roses 2009 ausgezeichnet; damit international als hochwertige, gartentaugliche Floribunda-Sorte mit überzeugender Blütenleistung anerkannt und für Sammler interessant.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter, aufrechter Busch mit 60–85 cm Wuchshöhe und 50–75 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub und mäßige Bestachelung; eignet sich für strukturierte Beete, Heckenlinien und Kübel, wirkt dabei stets ordentlich und gut formbar.
Blütenmorphologie Einfachblütige, tassenförmige bis flach geöffnete Blüten mit 5–12 Petalen, mittelgroß (4–7 cm) in büscheligen Blütenständen; gute Remontierfähigkeit mit reicher erster und nochmals üppiger zweiter Blüte, wodurch die Sorte über die Saison mehrfach attraktiv bleibt.
Farbdaten und Phänologie Milchig-weiße Grundfarbe, ARS-Code WB, außen RHS 155C, innen 70A; bei Sonneneinstrahlung deutlicher Übergang zu rosa bis purpurrosa, mit mittelrosa Rand und zunehmend tieferen Tönen vor dem Verblühen; mittlere Farbbeständigkeit ohne starkes Ausbleichen.
Duft und Aroma Dezent duftende Rose mit mildem, rosigem Duftcharakter, der Beete und Sitzbereiche angenehm begleitet, ohne zu dominieren; durch die offenen, einfachen Blüten und gut zugänglichen Staubblätter zudem für Bienen attraktiv und als bestäuberfreundlich eingestuft.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig zahlreiche, kugelförmige Hagebutten mit etwa 8–12 mm Durchmesser in einem warmen Orange-Rot; trägt so zur Herbst- und Winterwirkung des Gartens bei und eignet sich für dezenten Fruchtschmuck in gemischten Zier- und Naturgartenpflanzungen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b); mittlere Toleranz gegenüber Wärme und Trockenheit, bei längerer Trockenphase Bewässerung nötig; gegenüber Mehltau und Schwarzflecken mittel anfällig, bei Rost sehr empfindlich, daher vorbeugende Pflegestrategie sinnvoll.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte für reichste Blüte, Halbschatten wird weniger gut vertragen; empfohlen für Beet-, Rand- und Gruppenpflanzungen sowie für größere Kübel; bei enger Pflanzung 5,7–6,5 Pflanzen/m²; aufgrund geringerer Krankheitsresistenz ist ein aufmerksamer Pflanzenschutz ratsam.

OCCHI DI FATA vereint kompakte, vielseitige Beetwirkung mit bienenfreundlichen Blüten und langfristiger, wurzelechter Stabilität – eine überlegte Wahl für alle, die ihren Familiengarten mit verlässlicher Rosenschönheit bereichern möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: OCCHI DI FATA – weiß-rosa Beet-Floribunda-Rose - Barni
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:12.04.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [1042] 52-657 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bedeutet „Tündérszemek“ und leitet sich vom italienischen Ausdruck Occhi di Fata ab.
Handelsname: Occhi di Fata Le Farfalle BARfata
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsfloribunda; buschrose
Kollektion: Le Farfalle

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Rose Barni (Italien)
Züchter: Enrico Barni
Züchterfirma / Institution: Rose Barni (Pistoia, Italien)
Züchtungsjahr: Italien, 2004

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: La Tacita International Trials for New Roses – Gold (Erster Preis); Floribunda‑Kategorie (2009)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 60-85 cm
Wuchsbreite: 50-75 cm
Wuchsform: aufrecht, kompakter strauch
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: tassenförmig, flach geöffnet
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: WB RHS-Code: 155C (außen), 70A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: weiß-rosa
Blütenfarbe: Die Grundfarbe der Blütenblätter ist milchig-weiß, die sich bei Sonneneinwirkung allmählich rosa verfärbt.
Geschlossene Knospe: Milchweiße Knosspitze mit feiner, blasser Rosénuance.
Frisch öffnende Blüte: Rein weiße Innenfläche, am Rand mit einem hauchzarten hellrosa Schleier.
Vollblüte: Auf dem weißen Hintergrund ist ein mittelrosa Rand und eine innere Zone sichtbar, der gleichmäßige und lebhafte Farbverlauf ist deutlich erkennbar und zeigt zunehmend tiefere Rosatöne.
Vor dem Verblühen: Die vollständig geöffnete Blüte dunkelt zu einem tiefen Purpurrosa nach, die weiße Grundfarbe verschwindet nahezu vollständig.
Beschreibung des Farbverblassens: Durch Sonneneinstrahlung verfärben sich die weißen Blütenblätter zu einem dunkleren rosafarbenen bis purpurfarbenen Ton; eine starke Ausbleichung ist nicht bekannt.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, dezent duftende rose
Duftcharakter: rosiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Durch ihre offenen, einfachen Blüten und die gut zugänglichen Staubblätter zieht sie Bienen an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Wird als bestäuberfreundlich angesehen.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Mäßig zahlreich vorkommende, 8–12 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Toleriert Wärme gut; bei andauernder Trockenheit ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – sehr empfindlich

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 5,7 pflanzen/m², sechseckige anordnung 6,5 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand hoch; aufgrund geringer Krankheitsresistenz ist regelmäßiger Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, rand, gruppe, kübel

Bemerkungen

Stärken: Gartenfreundliche Wahl – Auf Erfahrung gebaut
Begleitpflanzen: Clematis terniflora - Waldrebe
Erysimum cheiri - Gartenveilchen (Wandblume)
Cornus sanguinea 'Midwinter Fire' - Roter Hartriegel
OCCHI DI FATA – weiß-rosa Beet-Floribunda-Rose - Barni
Die Grundfarbe der Blütenblätter ist milchig-weiß, die sich bei Sonneneinwirkung allmählich rosa verfärbt. - beetrose, floribunda - mild, dezent duftende rose - rosiger charakter
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, floribunda - Occhi di Fata - weiß-rosa - (60-85 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 60-85 cm Blütenform: tassenförmig, flach geöffnet Winterhärte: 3b weiß-rosa - Rose Barni (Italien) beetrose, floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 60-85 cm Höhe: 60-85 cm - Blütenfülle: einfachblütig Occhi di Fata - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Premium-Silber Enrico Barni

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.