PAOLINA™ – zartrosa Nostalgie-Rose für romantische Familiengärten
Mit ihrer zartrosa, nostalgisch gefüllten Blüte bringt Paolina vom ersten Sommer an eine ruhige, romantische Note in Ihren Familiengarten und fügt sich ideal in den klassischen Landhausstil mit Pergola und Bauerngarten-Elementen ein. Die harmonisch buschige Strauchform bildet mittelhohe, gut verzweigte Büsche, die sich in 1–3 Jahren zu einem verlässlichen, einheitlichen Gesamtbild entwickeln – von der zarten Knospe bis zur großen, tassenförmigen Blüte. Die mittelstarke, klar wahrnehmbare Duftnote nach süßen Rosentönen begleitet gemütliche Runden am langen Gartentisch, ohne aufdringlich zu wirken. Dank ihrer stabilen Winterhärte bis in kalte Regionen hinein bleibt die Sorte auch in schneereichen Wintern eine sichere Wahl. In gut drainierten Böden zeigt sie ein ausgeglichenes Wurzelwachstum, das sich in der 2-Liter-Containergröße besonders unkompliziert etablieren lässt. Als wurzelechte Topfrose überzeugt sie mit natürlicher Regenerationskraft und der Fähigkeit, nach Rückschnitt oder Frostschäden wieder aus der Basis auszutreiben, was langfristig die Pflege erleichtert. Ihre gleichmäßig zartrosa Blütenfarbe verblasst sanft zu Puderrosa und fügt sich harmonisch in helle Staudenrabatten und romantische Mischpflanzungen ein. In größeren Kübeln ab mindestens 40–50 Litern entfaltet sie als Kübelpflanze ihren Charme auch auf Terrasse, Hauseingang oder Stadtbalkon, wo eine gute Wasserversorgung und ein ausgewogenes Wassermanagement besonders wichtig sind, während sie zugleich mit typischen Gartenlagen zwischen Nordsee, Mittelgebirgen und kontinental geprägten Sommern gut zurechtkommt, sofern Staunässe vermieden wird.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Romantische Landhaus-Border entlang der Terrasse |
Die buschige, breit aufgebaute Strauchform liefert in mittlerer Höhe ein weiches, aber dennoch strukturiertes Rosenbild, das sich gut mit Stauden und Gräsern kombinieren lässt. Ideal für private Landhausgärten, die eine zuverlässig harmonische Strauchrose suchen. |
| Solitäre Rosenakzente im Familiengarten |
Mit ihrer gut wahrnehmbaren, aber nicht dominanten Duftnote bietet die Sorte rund um Sitzplätze oder an Wegen einen angenehmen Duftpunkt, ohne andere Pflanzen zu übertönen. Geeignet für Familien, die sinnliche Akzente ohne intensiven Pflegeaufwand und Dauerdüngung wünschen Duftliebhaber. |
| Pflanzung in größeren Kübeln auf Terrasse oder Balkon |
In Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern lässt sich der Wurzelraum gut kontrollieren, die buschige Krone bleibt formschön und die zartrosa Blüten wirken besonders elegant vor Hauswänden oder auf Sitzplätzen. Empfohlen für Stadt- und Reihenhausgärten, die mit wenig Platz einen Rosenakzent setzen möchten Kübelgärtner. |
| Ganzjahresstruktur im Beet mit winterfesten Rosen |
Die hohe Winterhärte bis in kalte Zonen sorgt dafür, dass die Grundstruktur der Pflanze auch nach strengen Wintern erhalten bleibt und nur maßvoll zurückgeschnitten werden muss; so bleibt das Rosenbild berechenbar. Passend für Eigentümer in Regionen mit strengen Frösten und Schneewintern Klimabewusste. |
| Nachhaltige, langfristig angelegte Rosenpflanzung |
Als wurzelechte Strauchrose regeneriert die Sorte aus der Basis, kann sich bei guter Pflege langsam verbreitern und bleibt dadurch viele Jahre im Gartenbild präsent, ohne alle paar Jahre ersetzt werden zu müssen. Ideal für Hausbesitzer, die auf langlebige Gartenelemente setzen Vorausschauende. |
| Strukturpflanze in breiten Rosenbeeten |
Der ausgeprägte Wurzelaufbau ermöglicht eine stabile Verankerung im Boden und eine verlässliche Versorgung des buschigen Aufbaus, wodurch die Pflanze auch nach Rückschnitt schnell wieder durchtreibt; dies erleichtert die Gestaltung klarer Beetstrukturen. Sinnvoll für Gärten, in denen ein ruhiges, wiederkehrendes Rosenbild gewünscht ist Strukturfreunde. |
| Lichtes, harmonisches Blütenbild in Pastelltönen |
Die gleichmäßig zartrosa Blüten mit weichem Puderrosa im Verblühen verbinden sich hervorragend mit weißen, silbrigen oder blauvioletten Partnern und erzeugen ein ruhiges, romantisches Farbbild. Besonders empfehlenswert für Liebhaber klassischer, nicht zu bunter Rosengärten im Landhausstil Pastellfans. |
| Erlebnisachse mit Pergola und Rosenbögen |
In Reihen- oder Gruppenpflanzung lässt sich die Sorte als weich zeichnender Vordergrund zu Kletterrosen und Clematis nutzen; die buschige Form und der moderate Wuchs machen sie ideal, um Wege mit einem klaren Rahmen zu begleiten und zugleich ein stabiles, planbares Rosenbild zu erhalten, auch unter wechselhaften Witterungsbedingungen mit Frost, Hitze und Niederschlägen, solange Staunässe vermieden wird Weggestalter. |
Deko-Ideen
- Pastell-Bauerngarten – Kombinieren Sie Paolina mit hellen Lupinen, Katzenminze und weißen Margeriten für ein weiches, zartrosa Blütenband vor dem Haus – ideal für Familien, die einen freundlichen, traditionellen Vorgarten wünschen.
- Rosen-Pergola – Pflanzen Sie Paolina beidseits eines Gartenwegs und ergänzen Sie sie mit Clematis in Blauviolett an der Pergola, um eine romantische Blütenachse zu schaffen – passend für Liebhaber klassischer Landhausgärten.
- Terrassen-Kübel – Setzen Sie Paolina in einen Kübel ab 40–50 Litern, unterpflanzt mit duftendem Thymian oder Woll-Ziest, für einen duftig-rosa Blickfang am Sitzplatz – empfehlenswert für vielbeschäftigte Stadtgartenbesitzer.
- Rosen- und Staudenrabatte – Kombinieren Sie die buschige Strauchform mit Funkien, Stachys byzantina und zarten Gräsern, um eine dauerhafte Struktur mit romantischen Blüteninseln zu erhalten – ideal für Einsteiger mit mittlerem Pflegeanspruch.
- Rosen-Solitär im Rasen – Setzen Sie Paolina als einzeln stehenden Strauch mit hellem Kies- oder Staudenrand, damit die zartrosa Blüten voll zur Geltung kommen – geeignet für Hausbesitzer, die einen klaren, ruhigen Blickpunkt im Garten suchen.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Name und Registrierung |
Paolina™ Renaissance® (eingetragener Sortenname POUlren048), romantische Strauchrose der Kollektion Renaissance®, Handelsgruppe Romantische Rose, Ausstellungskategorie Strauchrose, Rosengruppe Romantica/Shrub. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet 2021 in Dänemark von L. Pernille Olesen und Mogens Nyegaard Olesen, Züchterfirma Poulsen Roser A/S, Markteinführung 2024, Registrierungsjahr 2023, Elternschaft derzeit nicht veröffentlicht. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Buschiger, breit werdender Strauch mit etwa 110–150 cm Höhe und 100–140 cm Breite, mäßig dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub, mittel bedornt, geeignet für freistehende Pflanzungen und gemischte Rosengehölzrabatten. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm weite, gefüllte, tassenförmige Blüten mit 26–39 Petalen, in Büscheln stehend, gute Remontierfähigkeit mit üppiger zweiter Blüte, nostalgischer Charakter passend zur romantischen Gestaltung traditioneller Gärten. |
| Farbdaten und Phänologie |
Zartrosa Grundton mit muschelfarbenem Schimmer, ARS-Code LP, RHS außen 65D, innen 62C, gute Farbstabilität, sanftes Verblassen zu Puderrosa mit fast weißen Blütenrändern kurz vor dem Verblühen, homogener Farbeindruck in der Vollblüte. |
| Duft und Aroma |
Mittlere, klar wahrnehmbare Duftstärke mit süßem, rosigem Duftcharakter, vor allem in den wärmeren Tagesstunden deutlich, eher zur menschlichen Wahrnehmung als zur Bestäuberförderung gezüchtet, für Duftbeete oder Sitzplatznähe geeignet. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Hagebuttenbildung nicht typisch; wenn sie auftritt, entstehen nur sehr kleine, unscheinbare Früchte bis etwa 4 mm Durchmesser, ohne nennenswerte Zierwirkung, weshalb der Fokus klar auf der Blüte liegt. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Hohe Winterhärte (RHS H7, bis etwa –26 bis –23 °C), für USDA-Zone 5b und schwedische Zone 4 geeignet; Krankheitsanfälligkeit mittel bis höher, besonders gegenüber Rost, daher regelmäßige Beobachtung und vorbeugender Pflanzenschutz angeraten. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt vollsonnige Standorte mit gut drainierten, nährstoffreichen Böden; empfohlen für Beete, Solitärpflanzung, große Kübel und Schnittblumen, Pflanzabstand je nach Verwendung 100–180 cm, Pflanzdichte 0,8–1 Pflanze/m², regelmäßiger Schnitt und Pflanzenschutz einplanen. |
PAOLINA™ – zartrosa Nostalgie-Rose - Olesen & Olesen verbindet romantisch duftende, buschige Blütenfülle mit hoher Winterhärte und der langfristigen Regenerationskraft wurzelechter Rosen; eine überlegte Wahl für dauerhaft stilvolle Gartenbilder.