Teehybride

40-171-1
40-171-2

Repubblica Di San Marino

NIRPARFUM

ADAelseize – Michel Adam

Warme goldgelbe Grundfarbe mit schmalem karmesinrotem Rand. - teehybride rose - sehr stark duftende, den garten erfüllende rose - zitrus, fruchtig

Sehr großer, edel geformter Blütendurchmesser
Warme goldgelbe Farbe mit rotem Rand
Sehr starker, fruchtig‑zitrischer Duft
Hervorragende Winterhärte bis ca. −23 °C
Ausgezeichnete Schnittrose für Vasen
Besonderheit: Mehrfach preisgekrönte Sorte mit Duftpreis und Umwelt-Auszeichnung.
Atmendes Gartenkonzept – Chemikalienarm
Repubblica Di San Marino
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,30 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
3 (3338)
facebook   twitter

REPUBBLICA DI SAN MARINO – gelb-rosa Teehybrid-Rose für duftvolle Landhausgärten

Mit der wurzelechten Repubblica Di San Marino holen Sie sich die Atmosphäre eines langen Sonntagskuchentisches in den Garten: große, hochgebaute Teerosenblüten in warmem Goldgelb mit zart rosigem Rand, die wie gemalt an einer Pergola oder entlang des Sitzplatzes schimmern. Der sehr starke, fruchtig-zitrische Duft erfüllt an windstillen Tagen den ganzen Garten und macht diese Sorte zu einer idealen Begleiterin für gesellige Familiennachmittage. Aufrecht wachsend und gut führbar, lässt sie sich sowohl in die ländliche Landhaus-Bepflanzung als auch in den gepflegten Reihenpflanzungen eines Einfamilienhausgartens klar strukturieren. In durchlässigen Böden mit durchdachtem Wassermanagement, das Staunässe vermeidet und gleichzeitig Sommertrockenphasen ausgleicht, entwickelt die wurzelechte Containerrose ein stabiles Wurzelsystem, das sich Jahr für Jahr regenerieren kann. So entsteht innerhalb von drei Jahren vom Wurzelausbau über den Triebaufbau bis zur vollen Zierwirkung ein verlässliches, gut planbares Rosenbild, das Ihnen in jeder Saison Sicherheit und einen traditionellen, idyllischen Rosengarten-Charakter im Familiengarten bietet.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Rosenbeet im Familiengarten Die aufrechte, mittelhohe Wuchsform mit etwa 85–115 cm und 45–65 cm Breite ermöglicht eine klare Staffelung im Beet, ohne den Garten optisch zu überladen. Die großblumigen, gut sichtbaren Blüten sorgen für ein erwartbares, geordnetes Rosenbild, das gerade in kleinen und mittleren Familiengärten Ruhe und Übersicht schafft – ideal für Einsteiger und vielbeschäftigte Gartenbesitzer, die ein gepflegtes Erscheinungsbild ohne komplizierte Gestaltung wünschen, besonders für Familienkunden.
Solitärpflanzung an Terrasse oder Sitzplatz Als Solitär gepflanzt, kann die Sorte ihre XL-Blüten mit hochzentrierter, spitzknospiger Form besonders eindrucksvoll zeigen und den intensiven, fruchtig-zitrischen Duft ungehindert verbreiten. In Terrassennähe entsteht so ein klares Duft- und Blütenzentrum, das an Sommerabenden den Charakter eines blühenden „Sonntagszimmers im Freien“ vermittelt, ohne dass umfangreiche Formschnitte nötig sind – ideal für Rosenliebhaber, die Wert auf sinnliche Gartenerlebnisse bei überschaubarem Pflegeaufwand legen, vor allem für Duftfreunde.
Landhaus-Bordüre mit „Mädels-Look“ Die gelb-rosa Farbgebung mit goldgelber Basis und zart karminrosa Rand fügt sich harmonisch in romantische Landhaus-Bordüren ein. Zusammen mit zarten Stauden wie Gänsekresse, Mexikanischem Gänseblümchen oder niedrigem Günsel entstehen verspielte Kontraste, ohne dass das Gesamtbild unruhig wirkt. Die klar aufgebaute, hochgebaute Blütenform verleiht dem „Mädels-Look“ Struktur, sodass auch üppige Pflanzungen noch gut lesbar und pflegerisch beherrschbar bleiben – empfehlenswert für Liebhaber klassischer Landhausgärten, besonders für Gestaltungsbewusste.
Reihenpflanzung entlang von Wegen oder Einfahrten Mit einem empfohlenen Pflanzabstand von 35–40 cm in Reihe lässt sich ein gleichmäßiges, repräsentatives Bild entlang von Gartenwegen oder Einfahrten erzielen. Der aufrechte Wuchs und das dichte, dunkelgrüne Laub bilden einen klaren Hintergrund für die strahlenden Blüten, wodurch ein ordentlicher Rahmen für den Familiengarten entsteht. Die wurzelechte Ausführung erleichtert die langfristige Regeneration einzelner Pflanzen, sodass Lücken leichter verwachsen – eine robuste Option für Hausbesitzer, die Wert auf einen gepflegten Empfangsbereich legen, insbesondere für Hausgartenbesitzer.
Rosige Pergola- oder Rankelemente im Sitzbereich Obwohl es sich um eine Teehybride mit aufrechter Wuchsform handelt, lässt sich die Sorte in lockeren Bögen an leichten Rankhilfen oder Pergola-Pfosten führen, wodurch ein halbtransparenter, duftender Rahmen um den Sitzplatz entsteht. Die großen, einzeln stehenden Blüten wirken an Pfosten und Bogen wie leuchtende Akzente, die einen traditionellen Hof- oder Landhauscharakter unterstreichen, ohne die Pflegekomplexität einer echten Kletterrose mitzubringen – besonders attraktiv für ländliche Gärten und Pergolenbesitzer, vor allem für Landhaus-Freunde.
Rosen im Kübel auf Terrasse oder kleinem Stadtbalkon In einem ausreichend großen Gefäß – empfohlen werden mindestens 40–50 Liter – kann die Sorte auch auf Terrassen und größeren Balkonen kultiviert werden. Die kontrollierbare Höhe und der aufrechte Wuchs machen das Handling im Container überschaubar, während der starke Duft und die farbstarke Blüte einen kleinen Außenbereich deutlich aufwerten. Mit einem durchdachten Substrat und gezielter Bewässerung lässt sich zugleich ein stabiles, chemikalienarmes Gartenkonzept umsetzen, das auch bei begrenzter Zeit leistbar bleibt – ideal für Stadtbewohner und Balkonbesitzer, besonders für Topfgarten-Nutzer.
Schnittrosenbeet für Hausdekoration Als Teehybride der Ausstellungskategorie Schnittblume bildet die Sorte lange, relativ gerade Stiele mit großen, hochzentrierten Blüten, die sich hervorragend für die Vase eignen. Im eigenen Garten angebaute Schnittrosen erlauben eine regelmäßige Versorgung mit duftenden Blumensträußen für Tischdekorationen, ohne auf den Handel angewiesen zu sein. Die remontierende Blühfähigkeit stellt sicher, dass über die Saison hinweg immer wieder schnittreife Stiele nachkommen – eine attraktive Option für Haushalte, die klassische Tischsträuße schätzen, insbesondere für Vasenliebhaber.
Planbare, langfristige Gartenstruktur trotz Pflegeanforderungen Obwohl die Sorte eine höhere Anfälligkeit für Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit zeigt, ermöglicht die wurzelechte Containerware in Kombination mit sachgemäßer Kulturführung ein gut kalkulierbares, langlebiges Rosenbild. In durchlässigen Böden, die Staunässe vermeiden und gleichzeitig Trockenperioden über eine sinnvolle Bewässerung ausgleichen, kann sich ein belastbares Wurzelsystem entwickeln, das Rückschnitte und Regenerationsphasen gut verkraftet. So bleibt die Sorte bei fachlich betreuter Pflege über viele Jahre im Garten etabliert – besonders geeignet für ambitionierte Hobbygärtner mit Bereitschaft zu gezielten Pflanzenschutzmaßnahmen, vor allem für Erfahrene.

Deko-Ideen

  • Duftende Terrassenmitte – Eine Solitärpflanzung in Rasennähe oder an der Terrassenkante sorgt mit XL-Blüten und starkem Duft für einen einladenden Mittelpunkt – für Familien, die den Sitzplatz als „zweites Wohnzimmer“ nutzen.
  • Landhaus-Band – In einer gemischten Bordüre mit Gänsekresse, Mexikanischem Gänseblümchen und kriechendem Günsel entsteht ein romantisches, farblich weiches Band – für Liebhaber klassischer Cottage-Gärten.
  • Schnittrosen-Ecke – Ein kleines, separat angelegtes Beet mit Reihenpflanzung ermöglicht regelmäßig duftende Sträuße fürs Haus, ohne das Hauptbeet zu beeinträchtigen – für alle, die gern mit eigenen Blumen dekorieren.
  • Pergola-Rahmung – An leichten Rankelementen beidseitig eines Gartenweges gepflanzt, bilden die aufrechten Triebe einen halbtransparenten, farbigen Rahmen – für Besitzer größerer Gärten mit Wunsch nach traditionellem Hofcharakter.
  • Stadtbalkon-Oase – Im Kübel mit mindestens 40–50 Litern kombiniert mit lockeren Stauden entsteht auf Terrasse oder Dachgarten ein stimmungsvoller Duftpunkt – für vielbeschäftigte Stadtmenschen mit begrenzter Fläche.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte aus der Kollektion NIRPARFUM; eingetragener Sortenname ADAelseize, im Handel als Repubblica Di San Marino NIRPARFUM ADAelseize geführt; Teehybride Rose für Garten und Schnitt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Michel Adam bei NIRP International, Frankreich; Züchtungs- und Registrierungsjahr 2006, Markteinführung 2008; Eltern nicht bekannt, Selektion auf Blütengröße, Duft und Ausstellungsqualität.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, gut strukturierbarer Wuchs mit etwa 85–115 cm Höhe und 45–65 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub; mäßig bestachelt, daher noch gut handhabbar für Pflegeschnitte und Schnittblumengewinnung.
Blütenmorphologie Sehr große, solitäre Blüten (XL, ab 10 cm) mit 26–39 Petalen; stark gefüllt, hochzentriert und spitzknospig im klassischen Schnittrosenstil; remontierend mit betonter Zweitblüte für verlängerte Zier- und Schnittnutzung.
Farbdaten und Phänologie Warme goldgelbe Grundfarbe mit schmalem karmesinrotem Rand (RHS 14B außen, 53C innen); beim Erblühen Aufhellen zu Hellgelb, der Rand verblasst zu rosig-cremefarben; mittlere Farbbeständigkeit unter Gartenbedingungen.
Duft und Aroma Sehr starker, den Garten klar erfüllender Duft mit zitrus- und fruchtbetonten Noten; Blüten bieten trotz Füllung zeitweise zugängliche Staubblätter, sodass eine mäßige Anziehung für Bestäuber im Garten gegeben ist.
Hagebutten-Eigenschaften Geringe Hagebuttenbildung erwartet; kleine, kugelige, rote Hagebutten mit etwa 8–12 mm Durchmesser; eher dekorativer Nebeneffekt im Herbst, ohne nennenswerte Bedeutung für Ernte oder tierische Gartenbewohner.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −23 bis −21 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6a); bei Feuchteperioden deutlich anfällig für Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, Rost mittlere Anfälligkeit; in pflegeintensiven Gärten mit Pflanzenschutz gut führbar.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Solitär- und Schnittnutzung; sonniger, luftiger Standort bevorzugt; Pflanzabstände 35–40 cm in Reihe, 65 cm als Solitär; pflegeaufwendiger, regelmäßiger Schnitt und Pflanzenschutz nötig, wurzelecht als 2-Liter-Container verfügbar.

REPUBBLICA DI SAN MARINO verbindet große, stark duftende Goldgelb-Rosa-Blüten mit klarer Beetstruktur und der regenerationsfähigen Langlebigkeit wurzelechter Rosen – eine harmonische Wahl für alle, die ihren Garten bewusst und dauerhaft gestalten möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: REPUBBLICA DI SAN MARINO – gelb-rosa Teehybrid-Rose - Adam
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:26.08.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [872] 40-171 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bezeichnung „San Marino Köztársaság” bedeutet auf Italienisch die Republik San Marino.
Synonymname: Catherine Laborde®; Република Ди Сан Марино
Ursprünglicher Handelsname: Repubblica Di San Marino®
Handelsname: Repubblica Di San Marino NIRPARFUM ADAelseize
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: NIRPARFUM

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: NIRP International (Frankreich)
Züchter: Michel Adam
Züchterfirma / Institution: NIRP International (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2006

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Orléans (FR) – Umweltschutzpreis, Silbermedaille (2006); Den Haag (NL) – Zertifikat der 1. Klasse (2007); Genua – Euroflora (IT) – Duftpreis, 2. Preis, Silbermedaille (2011); Genua – Euroflora (IT) – 2. Preis in der Kategorie Teehybride (2011)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-115 cm
Wuchsbreite: 45-65 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: solitär
Farbcode: ARS-Code: YB RHS-Code: 14B (außen), 53C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend zeigt sie auch eine üppige zweite Blüte.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb-rosa
Blütenfarbe: Warme goldgelbe Grundfarbe mit schmalem karmesinrotem Rand.
Geschlossene Knospe: Goldgelbe Knospe, an der Spitze und am Rand mit einem feinen karminroten Hauch.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend goldgelbe Blütenblätter, an den Rändern mit einer dünnen karminroten Linie.
Vollblüte: Tiefes goldgelb, die Ränder der äußeren Blütenblätter sind mit lebhaftem Karminrot betont.
Vor dem Verblühen: Hellgelber, verblassender Grund, die rote Einfassung verblasst zu rosa‑cremefarben.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen hellt die tief goldgelbe Grundfarbe zu hellgelb auf, der schmale karminrote Rand verblasst zu rosig-cremefarben.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, den garten erfüllende rose
Duftcharakter: zitrus, fruchtig
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, da bei halbgefüllten Formen die Staubblätter nur teilweise zugänglich sind, was die Verfügbarkeit von Nektar und Pollen und damit die Anziehungskraft reduziert.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Gefüllte Sorte, teilweise bestäuberfreundlich, zieht Bestäuber mäßig an

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich gering ausfallen; kugelige, rote Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -23–-21 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Daten zur Wärme–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • mehltau – sehr empfindlich
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 5,7 pflanzen/m², sechseckige anordnung 6,6 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand hoch; aufgrund geringer Krankheitsresistenz sind regelmäßige Pflanzenschutzmaßnahmen und häufige Eingriffe erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Atmendes Gartenkonzept – Chemikalienarm
Begleitpflanzen: Erigeron karvinskianus - Mexikanisches Gänseblümchen Ajuga reptans (niedrige Sorten) - kriechender Günsel Aubrieta gracilis - Gänsekresse
REPUBBLICA DI SAN MARINO – gelb-rosa Teehybrid-Rose - Adam
Warme goldgelbe Grundfarbe mit schmalem karmesinrotem Rand. - teehybride rose - sehr stark duftende, den garten erfüllende rose - zitrus, fruchtig
Rosen Online Gärtnerei - teehybride rose - Repubblica Di San Marino - gelb-rosa - (85-115 cm)
Blütenstand: solitär Höhe: 85-115 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: 5b gelb-rosa - NIRP International (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: gefüllt Repubblica Di San Marino - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Premium-Bronze Michel Adam

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.