Beetrose

52-992-1
52-992-2

Schöne vom See®

MärchenRosen®

KORbylosang – Tim -Hermann Kordes

Intensive, warme Pfirsich‑Orange‑Nuancen und goldglänzende Blütenblätter. - beetrose, floribunda - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

Reich blühende Floribunda für Beete
Große, gefüllte Blüten in Pfirsich‑Tönen
Sehr hohe Krankheitsresistenz im Garten
Winterhart bis etwa –26 Grad Celsius
Mehrfach international preisgekrönte Sorte
Besonderheit: Farbspiel von intensiv pfirsichorange zu zart pastellcreme sorgt für lebendige, märchenhafte Beeteffekte über die gesamte Blühsaison.
Zukunftsfähige Gartenauswahl – Kontinuierliche Gartenentwicklung
Schöne vom See®
janaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,70 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4 (6175)
facebook   twitter

SCHÖNE VOM SEE® – apricotfarbene Beet‑Floribunda‑Rose für den idyllischen Familiengarten

Mit ihrer harmonischen Kombination aus Blütenfülle, Farbtiefe, Gesundheit und Winterhärte fügt sich SCHÖNE VOM SEE® nahtlos in den klassischen Landhaus- und Familiengarten ein und sorgt für ein verlässliches, gepflegtes Gesamtbild. Die warmen Pfirsich‑Orange‑Blüten mit goldenen Nuancen verblassen malerisch zu pastellfarbenem Lachsrosa und schaffen über die gesamte Saison hinweg einen romantischen „Mädels-Look“ an Beet, Pergola oder Terrasse. Als kompakte, buschig aufgebaute Floribunda bildet sie dichte, reich besetzte Blütentrauben, die sich hervorragend zu gestaltbaren Heckenreihen oder ruhigen, einheitlichen Beeten zusammenfügen. Die robuste Blattgesundheit reduziert Spritz- und Pflegeaufwand deutlich, während die zuverlässige Frosthärte bis in strengere Winterregionen Sicherheit gibt, selbst dort, wo feuchte Sommer und pilzanfällige Lagen Gartengehölze sonst schnell an ihre Grenzen bringen. In der wurzelechten 2‑Liter-Containerqualität wächst sie behutsam, aber stetig ein, bildet zunächst ein kräftiges Wurzelsystem, dann stabile Triebe und zeigt nach wenigen Jahren ihre volle Zierwirkung – ideal, wenn Sie ohne komplizierte Maßnahmen eine langlebige, gut kontrollierbare Beetstruktur mit Heckenwirkung, dezenter Duftarmut und hoher Kontinuität im Blütenbild anlegen möchten.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Pflegeleichte, reich blühende Beetbepflanzung am Familienhaus Der kompakte, buschige Wuchs von etwa 65–90 cm Höhe und die traubigen, gefüllten Blütenstände sorgen in kleinen und mittleren Gärten schnell für ein geschlossenes, repräsentatives Beet. Die gute Blattgesundheit reduziert Pflegegänge spürbar – passend für vielbeschäftigte Privatkunden, Einsteiger und Familien mit wenig Zeit, aber hohem Qualitätsanspruch an ihren Garten, insbesondere im Alltag von Hobbygärtnern.
Landhaus- und „Mädels-Look“-Border entlang von Wegen Die warmen Pfirsich‑ und Lachsrosa‑Töne mit cremefarbenen Rändern ergeben in Gruppenpflanzung ein weiches, romantisches Gesamtbild, das an klassische Landhausgärten erinnert. Durch die moderate Wuchsbreite von 45–65 cm lässt sich eine gleichmäßige Kante entlang von Gartenwegen oder Zufahrten schaffen, die den Eindruck von liebevoll gepflegter Tradition vermittelt und besonders Besitzer ländlicher Landhaus- und Bauernhofgärten mit Sinn für nostalgische Gartenszenen anspricht, vor allem stilbewusste Familienkunden.
Locker geschnittene Blütenhecke als Grundstücksabgrenzung Mit empfohlenen 35–40 cm Pflanzabstand lässt sich SCHÖNE VOM SEE® zu einer niedrigen, aber dichten Rosenhecke aufbauen, die Grundstücksränder oder Terrassenränder weich einfasst. Der buschige Aufbau mit glänzend dunkelgrünem Laub schafft eine klare Linie, bleibt aber formierbar und schnittverträglich. Das erleichtert die Pflege und passt gut zu Hausbesitzern, die eine strukturgebende, aber nicht dominante Rosenhecke bevorzugen, vor allem zu praktisch orientierten Einfamilienhausbesitzern.
Rosenbeete in Regionen mit feuchten Sommern und Pilzdruck Die Sorte zeigt eine ausgewiesene Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, wodurch sie in feuchten, pilzbelasteten Lagen deutlich stabiler bleibt als empfindlichere Rosen. Damit reduziert sich der Bedarf an Pflanzenschutzmitteln und Kontrolle, was insbesondere in regenreichen Regionen mit hohem Pilzrisiko die Planung erleichtert und vor allem gesundheitsbewusste Gartenfreunde im nordwestdeutschen Raum sowie generell wenig spritzfreudige Privatgärtner entlastet.
Sicheres Rosenbild auch in raueren Winterlagen Mit einer Winterhärte bis etwa –26 °C (RHS H7 / USDA 5b) eignet sich SCHÖNE VOM SEE® auch für kältere Lagen und Schneeklimate. Dies ermöglicht langlebige Pflanzungen ohne häufige Ersatzpflanzungen, besonders in Regionen mit strengen Frösten. In Kombination mit der wurzelechten Kultur, die nach Frostschäden aus dem eigenen Wurzelsystem regenerieren kann, bietet das ein hohes Sicherheitsniveau für langfristig orientierte Gartenbesitzer, insbesondere für vorsichtige Planungstypen.
Rosenpflanzungen für Haushalte mit Allergikern oder Duftempfindlichkeit Die Blüten duften nur sehr schwach und sind kaum wahrnehmbar parfümiert, was sie ideal für Terrassennähe, Sitzplätze und Hauszugänge macht, an denen intensive Düfte als störend empfunden werden könnten. Gleichzeitig bleibt die volle optische Wirkung einer reich blühenden MärchenRose erhalten. Damit eignet sich die Sorte besonders für Familien mit Kindern, Allergiker im Haushalt oder duftempfindliche Personen, die Wert auf entspannte Aufenthalte im Garten legen, also gezielt für geruchssensible Nutzerhaushalte.
Container- und Kübelbepflanzung auf Terrasse oder Dachgarten Die kompakte, buschige Wuchsform und die gute Gesundheit machen SCHÖNE VOM SEE® für große Gefäße prädestiniert. In einem gut drainierten Kübel von mindestens 40–50 Litern entwickelt die wurzelechte Pflanze ein stabiles Wurzelsystem, das wiederholte Blütenschübe zuverlässig versorgt. So lassen sich auch in kleinen Stadtgärten oder auf Dachterrassen dauerhafte Rosenszenen mit klassischer Ausstrahlung anlegen, ideal für vielbeschäftigte Stadtbewohner mit begrenzter Fläche, insbesondere urbane Balkon- und Terrassengärtner.
Langfristig planbare Familienbeete mit gleichbleibender Wirkung Als wurzelechte Floribunda mit kontinuierlicher Blüte über die Saison baut sich SCHÖNE VOM SEE® nachhaltig auf: zunächst starke Wurzeln, dann zunehmende Triebkraft, schließlich ein dichtes, über Jahre stabiles Blütenbild. Das erleichtert die Gartenplanung, da sich Form und Wirkung verlässlich einschätzen lassen. Die gute Schnittverträglichkeit erlaubt dabei behutsame Korrekturen, ohne das Gesamtbild zu gefährden, was besonders planungsorientierte Familien, Einsteiger und sicherheitsliebende Gartenneulinge, also eher zurückhaltende Neupflanzer, anspricht.

Deko-Ideen

  • Landhaus-Pergola – SCHÖNE VOM SEE® in lockeren Reihen am Fuß einer Holzpergola pflanzen und mit hellrosa Clematis wie ‘Fairy Slippers’ kombinieren – für romantische Familiengärten mit Fokus auf langen Kaffeetafeln im Freien.
  • Mädchenbeet – Ein breites Beet nur aus dieser Sorte, dazu weiße Margeriten und rosa Schleierkraut für einen zarten, verspielten Look – ideal für Kinder- und Mädchengärten, in denen eine pflegeleichte, farblich ruhige Kulisse gewünscht ist.
  • Einfahrts-Hecke – In Reihe entlang der Einfahrt mit 35–40 cm Abstand setzen, Laub und Blüten strukturieren den Zugang zum Haus – besonders geeignet für Hausbesitzer, die eine ordentliche, aber nicht strenge Rosenbegrenzung ohne hohen Pflegeaufwand suchen.
  • Terrassen-Kübel – In Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern mit lavendelblauen Stauden kombiniert ergibt sich eine elegante, duftarme Sitzplatzgestaltung – empfohlen für Stadtbewohner und Berufstätige, die nach Feierabend einfach nur ansprechend blühende Kübel genießen möchten.
  • Ruhiges Familienbeet – Als Hauptsorte in einem Beet mit dunkelgrünen Gehölzen und dezentem Geißblatt-Hintergrund gepflanzt, entsteht ein gleichmäßiges, über Jahre stabiles Bild – passend für Familien, die Verlässlichkeit im Gartenbild höher schätzen als wechselnde Trends.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung SCHÖNE VOM SEE® (KORbylosang), MärchenRosen®-Beet-Floribunda; Rosengruppe Floribunda, Handelsgruppe Beetrose. Eingetragener Sortenname KORbylosang, American Rose Society-Ausstellungsname Schöne vom See®.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Tim-Hermann Kordes, W. Kordes’ Söhne, Deutschland; Kreuzung Sämling × Sämling, Züchtungsjahr 2001. EU-PBR 2013/2230, US PP27104 (Einreichung 2014), Markteinführung nach 2014 im deutschsprachigen Raum.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, kompakter Strauch mit 65–90 cm Höhe und 45–65 cm Breite. Dicht verzweigt, gut für Beete und niedrige Hecken geeignet. Laub dunkelgrün, glänzend und reich belaubt; Bestachelung mäßig, handhabbar bei üblicher Gartenpflege.
Blütenmorphologie Große, gefüllt blühende Floribunda mit 7–10 cm Durchmesser (L). 26–39 Blütenblätter, tassenförmige Einzelblüten in traubigen Blütenständen. Remontierend mit üppiger Zweitblüte, dadurch lange Blühphase von Frühsommer bis Herbst.
Farbdaten und Phänologie Blütenfarbe mit intensiven Pfirsich-Orange-Nuancen und goldenen Akzenten, außen ca. RHS 24A, innen 22A. Beim Öffnen Übergang zu lachsrosa Pastelltönen mit cremefarbenen Rändern; gute Farbbeständigkeit, dekoratives Verblühen zu zarten Rosé-Cremetönen.
Duft und Aroma Sehr schwach duftende Sorte mit kaum wahrnehmbarem Aroma, daher gut für Duftempfindliche geeignet. Kein ausgeprägtes Parfumprofil, Schwerpunkt klar auf Blütenfülle, Farbwirkung und Gartengesundheit, nicht auf olfaktorischer Präsenz.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung zu erwarten. Vereinzelt kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 7–11 mm Durchmesser; zierlicher Fruchtschmuck ohne besondere Nutzung als Ernte- oder Vogelnahrungssorte.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, für spritzarme Kultur geeignet. Winterhart bis ungefähr –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4), damit auch für rauere und schneereiche Regionen im mitteleuropäischen Klima einsetzbar.
Gärtnerische Empfehlungen Pflanzabstand: 40 cm für Flächenpflanzung, 35 cm für Hecken, 60 cm als Solitär; 6,7–7,8 Pflanzen/m² je nach Anordnung. Pflegeaufwand niedrig, Schnitt auf Form im Spätwinter ausreichend. Für Gefäße mindestens 40–50 Liter, auf gute Drainage und gleichmäßige Bewässerung achten.

SCHÖNE VOM SEE® verbindet reich blühende, farbintensive Beetwirkung mit ausgezeichneter Gesundheit und Winterhärte und nutzt als wurzelechte Containerrose ihre natürliche Regenerationskraft – eine überlegte Wahl für dauerhaft stimmige Familiengärten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: SCHÖNE VOM SEE® – apricotfarbene Beet‑Floribunda‑Rose - Kordes
Produkttyp: janaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:07.04.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [440] 52-992 (01.02.2026) janarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bedeutet auf Deutsch „Die Schönheit des Sees“.
Synonymname: Lady Kutno; Lakeside Beauty®; Soeurs Tatin
Ursprünglicher Handelsname: Schöne vom See®
Handelsname: Schöne vom See® MärchenRosen® KORbylosang
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: beet; strauchrose
Kollektion: MärchenRosen®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: W. Kordes’ Söhne (Deutschland)
Registrierungsjahr: 2014 (EU-PBR 2013/2230; US PP27104 Einreichung 2014)
Züchter: Tim -Hermann Kordes
Züchterfirma / Institution: W Kordes’ Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG
Züchtungsjahr: Deutschland, 2001
Abstammung / Elternpaare: Sämling × Sämling

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Goldene Rose von Baden-Baden – Goldmedaille und Hauptpreis (2012); Kortrijk/Courtrai – Silbermedaille (2012); Kortrijk/Courtrai – Silbermedaille (2015); Rom – Silbermedaille (2012); Buenos Aires – Children’s Choice‑Preis (2012); Baden bei Wien – 5. Preis

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 65-90 cm
Wuchsbreite: 45-65 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: traubig
Farbcode: ARS-Code: ab RHS-Code: 24A (außen), 22A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich
Blütenfarbe: Intensive, warme Pfirsich‑Orange‑Nuancen und goldglänzende Blütenblätter.
Geschlossene Knospe: Äußere Blütenblätter in tiefem Orange-Pfirsichton, seidig glänzend.
Frisch öffnende Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind lebhaft pfirsichorangefarben, innen mit einem feinen goldgelben Einschlag.
Vollblüte: Die Mitte der Blütenblätter neigt zu Lachsrosa, an den Rändern mit einem blass werdenden Pfirsichton.
Vor dem Verblühen: Pastelllachs – verblasst zu Rosé, mit feinen cremefarbenen, austrocknenden Rändern.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Öffnen verblasst das leuchtende Pfirsich‑Orange mit goldenen Nuancen allmählich zu Lachsrosa und wird vor dem Abblühen pastellfarben mit cremefarbenem Rand.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Attraktivität für Bestäuber: Die stark gefüllten Blüten mit 26–39 Blütenblättern ziehen aufgrund der Blütenform (tief gefüllt) und der eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter nur wenig Bestäuber an.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die Beschreibungen erwähnen sie nicht ausdrücklich als bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Ausbildung von Hagebutten wird voraussichtlich wegen der gefüllten Blüten gering sein; kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit 7–11 mm Durchmesser.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Daten zur Wärme–Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 60 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 6,7 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 7,8 pflanzen/m²
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, erfordert in der Regel nur wenig Eingriff.

Bemerkungen

Stärken: Zukunftsfähige Gartenauswahl – Kontinuierliche Gartenentwicklung
Begleitpflanzen: Clematis 'Fairy Slippers' - Waldrebe Lonicera japonica - japanisches Geißblatt Clematis montana 'Elizabeth' - Waldrebe
SCHÖNE VOM SEE® – apricotfarbene Beet‑Floribunda‑Rose - Kordes
Intensive, warme Pfirsich‑Orange‑Nuancen und goldglänzende Blütenblätter. - beetrose, floribunda - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, floribunda - Schöne vom See® - pfirsich - (65-90 cm)
Blütenstand: traubig Höhe: 65-90 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6a pfirsich - W. Kordes’ Söhne (Deutschland) beetrose, floribunda - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 65-90 cm Höhe: 65-90 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Schöne vom See® - Rosen im Garten | janaROSE® Original - Premium-Silber Tim -Hermann Kordes

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.